序章 夏天從理所當然的一日開始

叛逆的無畏少女 2

網譯版 轉自 輕之國度

圖源:Naztar

掃圖:Naztar

修圖:bulbfrm,PMC

翻譯:混沌聖歌

二校:翼海風

這是某個沒什麼與眾不同的,也沒什麼問題的星期六。

在離日本本土約一千公里外的彼方。四周環海的扶桑群島、扶桑學園島。晴空萬里的某個悠閑中午,在位於角落處的百華的家裡——

「學園」頭號問題兒,叛逆少女,本人躺在鬆軟的沙發上,真紅的禮服像個迷你薔薇園一樣在沙發上鋪展開來,讓宛如最高級的絲綢的頭髮隨性流瀉開來仰躺著讀少女小說的新宮百華自然而然地開口了。

「——吶,零。零打算,回家嗎?」

「……嗯?」

岩代零停下了在筆記本上奮筆疾書的手。

今天並沒有什麼特別的安排,所以零到百華家叨擾,為了準備七月初要開展的期末測試而努力學習著。第一學期沒有期中測試,因此這是零來到「學園」後第一次動真格的考試,萬一開了紅燈就不好了。儘管百華露出了一副「居然會有人在考試前認真學習啊……」的遇到了前所未見的事情的表情。

而這位百華,則是隔著最近新做的古風胡桃木桌子,打開文庫本,眼睛朝零一瞟一瞟的。在和零眼神接觸後,她臉色一沉視線回到了文庫本上。

「所以說。你打不打算回家?」

「回家?」

「暑假的時候。還有別的什麼嘛。」

這時,零的思考終於從自己不怎麼擅長的英語翻譯上完全切回了和百華的對話。

啊,原來如此,零放下自動鉛筆回答道。

「……說起來,已經差不多到這時期了呢。前段時間姊姊有問過我回不回家。」

百華的肩膀一個激靈彈了一下。她的,儘管文庫本和墊子都會落到地上,卻仍舊猛地支起上身的這個反應。

足以讓零那模模糊糊的預感化作磐石一般。……是嗎,百華她——零心裡小鹿亂撞起來。他感受到了這位少女的不坦率的可愛。為了抑制住湧起的害羞,零笑著說道。

…………共振錯覺。

……雖然和煉機器開發活動無關,但支持「學園」的企業,相關的省廳部門以及從「學園」的系統設立起就關係甚深的自衛隊都贊成並協助這項活動。

雖然這種感覺並不是絕對的。

這就是這麼一次珍貴的機會……

「到剛才為止這個選擇也不是不可以,現在的話,感覺我真這樣的話百華到時候會哭會寂寞已經很明顯了呢……」

把這作為這些相關機關以及「學園」側的重要的宣傳活動。不止如此,通過伴隨著強烈的混雜感的企劃,這個活動超過了「玩樂」的範疇,似乎是。由於這是宣傳,所以需要有普通人參與。對於學生而言,盛夏祭也是唯一一個普通遊客可以進入島上,與自己……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】