第一章 絕對不是小麻煩其之一：戀人與其父
叛逆的無畏少女 4
網譯版 轉自 輕之國度
圖源：Naztar
掃圖：Naztar
修圖：bulbfrm，PMC
翻譯：混沌聖歌（正文），狐狸的須02（後記）
二校：翼海風
————我，新宮百華會死掉吧。
這件事，我是知道的。雖然太平洋上的風讓人心情愉快，但是同時也帶著無法逃避的死之呼喚（吼叫）。因為，我通過身上穿著的煉機器感受著從水平線的另一頭飛向這邊的紅色的龍，在不久之前被日本的鍊氣管理廳冠以了「白日夢魘（Day Dream Nightmare）」這個代號的蛇的鍊氣。
沒有什麼懷疑的餘地。
就算我得到了半年前由媽媽完成交給我的最強的煉機器「無畏禮服」，以這種散發著如此誇張的鍊氣的怪物為對手也不可能生還。
在這之後，我會獨自被殺。扶桑學園島會被其毀滅，被連美軍的核武器都能撐下來的，將會襲擊日本本土的，如文字所言的「災厄級煉蛇」所殺。被由我的鍊氣與絕望使其覺醒過來的噩夢所殺。
但是，這並沒有關係。
已經，無所謂了。
我的人生無所留戀。
太平洋的上空，被陽光照的閃閃發亮的裙裾隨風搖動。回顧這二十年間的人生，真的只能如此概括了。
不被任何人理解。我的呼喊傳達不到任何人。我無法理解周圍的任何人。也沒有能分享喜悅的友人。討厭的變故和痛苦的記憶有一大堆是理所當然的，但是那絕非是一下就能忘記的，能成為人生的全部原動力的那種閃耀的回憶。編織著未來的邂逅也好，貫穿著希望的共鳴也好，全都——
………………不。
這時，有個人划過我的腦海。
我用隨風消逝的聲音低語道。
「那傢伙……只有那傢伙，是個有趣的人呢。」
紅帽子死去後百華從它留下的黑砂里撿到的牙齒狀的煉機器。
在紅帽子出現並被擊破後，如小町預想的一樣，「學園」的學生前往扶桑本島被要求進行自我剋制——實際上就是禁止。
雖然不知道他會說多少真話，也未必能看透他的話就是了。不過，這一個月時間裡零有點忙，一直沒找到機會。
如果是零先睡著的話。
殺死那隻蛇。
零和百華最初聽說新的試煉的事情是在不久之前，位於亞熱帶的扶桑學園島的強烈的日照、讓人覺得會永遠持續下去夏日氣息終於偃旗息鼓，進到十一月後還沒有多久的時候。
「沒想到，岩代同學。連叛逆少女都帶著……我忘記說可以的話請你一個人來了。」
文屋的笑意變深了。
……在扶桑本島襲來的業平和伊蓮涅的事情。
「……。為什麼呢。……為什麼我會如此在意呢。明明離開本土之後我就不會再見到他了。我居然用被說出去的話我會困擾這種缺乏現實性的理由……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）