終章（3/3）
第一卷 怪盜淑女偷走我的心?
「我覺得應該只是個偶然，但這個鎖，裡面的機關原理和爸爸以前送給我的手工玩具一模一樣。」
「玩、玩具？」
看來又是上一代羅賓乾的好事。
「是的。我記得是第一次造訪五右衛門』日家的宅邸，回到法國之後，爸爸就馬上給了我那個玩具。別看我這樣，其實我內心是很不服輸的。所以，我做了很多不同的嘗試，想設法破解玩具當中的機關。」
亞森的表情嚴肅得很可愛。她還拿著鎖，擺出了一個沾沾自喜的姿勢。
「我花了大概有十年的時間吧？直到最近才推導出它的攻略法。沒錯，剛好就是在世界大盜選拔大賽的邀請函寄來的前幾天。」
亞森微微地歪著頭。五右衛門當場全身無力地癱坐在地。
「原來如此，原來是這麼一回事啊……」
聽了亞森的這番說明，五右衛門腦海里的片段全都串連了起來。
十年來她不斷試著打開的那個複製鎖、為了欺敵而舉辦的這一屆世界大盜選拔大賽、讓人以為被竊走的卡力歐司特伯爵黃金懷錶……這一切，全都是上一代羅賓，為了要讓對竊盜一竅不通的當代亞森·羅賓拿到百地丹波這個機關鎖，而安排的計畫。
五右衛門這才發現，剛才艾德格在電話彼端說的那番話意有所指，也終於了解那番話的涵義了。
結果，亞森·羅賓不僅穩坐世界第一大盜的寶座，而且還成功地將宿敵的傳家寶竊取到手。
「小亞，我還有一件事想不透。就算是成功地打開了鎖，為什麼妳會想把它帶走呢？」
「呃、呃呃！」
五右衛門目不轉睛地直盯著亞森的臉看，讓她滿臉通紅。
「是、是的，請不要把我當成一個粗野的女孩子。那個、就是……我很想讓你看到我厲害的一面，拚了命打開了一個鎖。雖然就只有那一個，但我就是很想把它留下來作紀念……事情就是這樣。」
亞森很害羞地一邊把玩著鎖，一邊支支吾吾地回答。
「不知道為什麼就是很想要？」
「是的……」
「就算是對偷竊一竅不通的外行人，就算是個像天使一樣的女孩子，羅賓終究還是羅賓……艾德格就連這一點都考慮到，才會擬出這一整個計畫啊！我徹徹底底地輸了……我甘拜下風啊……」
當場癱倒在地的五右衛門，沒有餘力再去管嚇得左顧右盼、不知所措的亞森，只能帶著瀕死的表情仰望著倉庫的天花板。
「你突然之間是怎麼了？先生！」
亞森看著眼前的五右衛門突然快要昏過去的模樣，又急又慌，倉皇失措。
五右衛門望著亞森的身影，隱約覺得自己好像可以了解為什麼艾德格沒有把亞森培養成一個盜賊了。
「亞森·羅賓的確是世界第一大盜。讓他的偷竊技術失傳，確實……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）