第四章（2/2）
殺人十角館
「哦……」
「我一向很有識人的眼光，也許是直覺吧！」島田獨自笑了起來。「總之，我們原先的目的沒達成。江南，給我一根煙如何？」
「你會抽煙？」江南微覺驚訝地問，從初識島田到現在，一直沒見過他抽煙。「七星牌行不行？」說著，整盒遞了過去。島田盯著前方，靈巧地敲出一根煙叼在嘴裡。
「幾年以前，我是個老煙槍。自從得過一次肺病後，幾乎戒掉了。現在一天只抽一根，這是我在怠惰的生活中給自己的功課。」
點上火，島田津津有味地抽起煙來。「閑話少說——我所謂的收穫方面，是指青司所剩財產不多這 一點。如果這是真的，那麼吉川即兇手的犯罪動機就減弱許多了。」
「那麼，和和技夫人畸戀這方面呢？」
「關於這一點，一開始我就覺得有點牽強。——記得以前和阿紅討論這個案件時，他曾強調和枝不是水性楊花的女人。至於阿紅印象中的吉川，更不可能對夫人產生畸戀，這種說法和政子一樣。」
「這麼說，你認為吉川不是兇手嘍？」
「很有可能。」島田依依不捨地把所剩不多的煙蒂丟進煙灰缸。「還有一點，從今天的談話中，我覺得青司和阿紅兄弟不和的原因，似乎出在和枝夫人身上。」
「和枝夫人身上？」
「換句話說，如果她有秘密情人，應該不是吉川，說不定正是阿紅。」
「紅次郎和和枝夫人？」
「對。現在想想——正是如此。去年命案發生後，阿紅整整在家關了一、兩個禮拜。那段期間，簡直像個廢人。與其哀慟青司的死，不如說是因為和枝夫人的死而大受打擊。」
「島田，那麼命案的兇手是……？」
「我還得弄清楚一件事，遲早會告訴你的——對了，我們是不是要向守須報告今天的事情？」
「哦，也好……」
江南看看儀器表上的鐘，十點四十分。——
沿著海岸通往O市的幹道上，車輛已供寥寥無幾。零落的紅色車尾燈間，卡車的黑色龐大軀體向前行進著。平行的軌道上，流曳一道長長的火車燈光……。
「他昨天說打電話就可以，不過反正是一趟路，我們就順便過去吧！」
或許是島田剛才那番話的鼓勵作用，江南消退的氣力恢複了許多。島田似乎察覺這一點，眯起眼睛說道：「守須……真是個好名字。」
4
「我以為你已經玩膩了偵探遊戲——」把水注入已放好茶袋的杯中，守須半開玩笑地說。「真想不到，大概是島田陪看你的關係吧？」
「被你看透了。」江南露出難為情的淺笑。
「先發表調查報告吧，偵探大人。」
於是江南把今夭所得的情報，扼要地告訴守須。
「——唔，原來如此。」守須倒了第二杯紅茶，沒加糖就一飲而盡。「明天……（内容加载失败！）