全一冊(35/36)
綾辻行人·館系列 鐘錶館幽靈
回答無疑是很明確的。就是說永遠死後建起的這座塔上的巨型鐘錶。也遵照 古峨倫典的意旨,和『舊館』內一零八隻鐘錶同速運轉計時。所以看上去總是隨 意亂走,沒個準頭,也就不足為怪了。為此,你不得不借口金屬零件已銹損而將 鐘盤上的兩根指針摘了下來。這是去年十一月的事。
那麼倫典在這隻塔鐘上也搞了原來的那種技巧花樣,是為什麼呢?這和他留 在棺蓋上的『沉默的女神』那首詩是有密切關係的。」
接著,鹿谷欲言又止,看了一下手錶。紗世子仍舊塑著天井,直挺挺地站著 不動。江南看著她的樣子,心中想,她對「沉默的女神」這首詩中的語言之謎, 到底懂得多少呢?
女神被縛於靜默的牢房中,
一九九二年八月五日被處死刑。
時間終結,七色光芒照進聖堂,
喊聲驚天動地,你們靜聽。
那美妙動人的臨終曲調,
沉默女神唯一的一次歌聲。
那是悲傷之曲,祈禱之歌,
同那罪孽深重的野獸屍骨一件,
奉獻於我等墓前以慰我靈!
鹿谷在來這兒的車中,對江南講了自己對這首散文詩的看法。詩中所示「一 九九二年八月五日」這個日期,如果永遠還或者的話,將是她二十八歲的生日, 並且二十八歲也是她母親時代去世的年齡。
永遠姑娘盼望自己和母親一樣,能在十六歲生日時當上新娘。她長得和母親 一模一樣。那麼在這單純的願望實現之後,以她那弱不禁風的身體又能活到幾時 呢?她的父親古峨倫典對此又是如何想的呢?
「比如是否可以作這樣的設想,」鹿谷提出一個想法。
倫典把對妻子的深情轉為對女兒的疼愛,所以他可能無視醫生的宣告。她很 難活到二十歲,而在心中產生一個幻想,即不僅滿足她十六歲時要和母親一樣的 願望,而且還要滿足她十六歲以後也和母親一樣的願望。也就是說讓她像母親那 樣也活到二十八歲,然後離開人世。
然而,結果卻是永遠在十年前,連十六歲生日也沒能過完就死去。
倫典當時可能像發瘋似地悲哀、嘆息、憤怒。他肯定會想,本來進展順利, 一切如願,永遠定能在他製造的和外界不同的時空中迎來十六歲生日,定能打破 當時野之宮泰齊的預言,戰勝病魔,並且她將在同一時空中繼續生活下去,然 而……
所以,看來詩中發現的日期並不是從現在算起三年後將到來的真正的「一九 九二年八月五日」。它始終是指永遠將在倫典製造的時空中迎接「二十八歲生日」 而言。只有這個看法,才更為恰當。因此——
「從一九七四年八月五日『舊館』內的時間開始算起,歷經十五年,到今天 為止恰好是……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)