第二章
蓮見律子的推理交響樂 比翼的威尼斯船歌 1
接下了作詞的委託後，我每周會去律子小姐家三次左右，不過並不是去商量工作的事。
「葉山君？酒喝光了給我買來。還要買河童蝦味仙貝和JAGARIKO薯條[注]。」
（譯註：這兩種都是在日本很有人氣的零食。）
這種電話在大半夜打過來，害得我跳上了末班的大江戶線電車。
「你不覺得和花上三十分鐘指使我東奔西跑相比，自己去買更快嗎？」
抱著便利店袋子踏進「吞天樓」最頂層的房間，我朝穿著過大尺碼的襯衫露出大腿不像樣子地仰在沙發上的律子小姐抱怨。她拿四玫瑰威士忌送下嘴裡嚼著的河童蝦味仙貝，然後瞪了我一眼。
「別說蠢話了。你知道對我來說十分鐘有多寶貴嗎，換算成時薪可是你兩個月的份啊？」
因為她是麻布十番的高層公寓的所有者，所以我不打算對算出的數字本身提出異議，可是。
「那，你連去便利店的時間都捨不得，待在屋子裡，工作又有了多少進展呢？」
「我把整部《哭泣的龍[注]》看完了，很有意思。」「去工作啊！」「總覺得想打麻將了，把製作人叫來吧。」
（譯註：指能條純一的漫畫《麻將飛翔傳 哭泣的龍》，與1985年至1990年在《別冊近代麻將》上連載。）
律子小姐真的打了電話，我連阻止的時間都沒有。
「哎呀晚上好啊皆川P[注]，現在在哪兒？還在公司討論事情？立刻到我家來，突然想打麻將了所以再拉一個人過來吧，順便買台全自動麻jiang機。」
（校註：P系製作人(producer)的略稱。）
都過了零點還說這種不講道理的話——我是這麼想的，沒想到三十分鐘後製作人皆川先生真的來到了屋子。不過只來了一個人，自然也沒有帶著麻將桌。他用高級巧克力讓不滿的律子小姐暫時閉嘴，然後把我帶到玄關外威嚇道：
「葉山先生，為什麼蓮見老師說出要玩麻將這種話？葉山先生是為了什麼跟著老師的？你的工作是督促她工作吧。」
「哦，對不起。」
「我都說過多少遍了，我一丁點都沒有期待葉山先生寫的歌詞，只不過不知道為什麼你被老師看中，為了讓她有幹勁才錄用你的。老師不寫曲子葉山先生就沒法作詞，也就沒有報酬了啊？」
「我知道啊……」
我聳聳肩，嘆了口氣。
律子小姐走到垃圾桶旁，撿起了被團得皺皺巴巴的列印紙，展開後讀過一遍，就一臉悲傷地把它仔細地重新團好，扔了回去。
「老師，果然讓外行來寫太勉強了啊。現在也不遲，還是去拜託專業的作詞家吧。」
「嘿——鼠男[注]的本名好像是叫根頭見叉叉呀。」
「但是時間安排上不就變得很充裕了嗎，小皆川？」
「哪裡幹得漂亮……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）