6.贖罪券(4/5)
櫻色家族 2
「應該可以在小說里寫那些東西吧?」
「你是在對誰講話啊?」
「算了,總之,在這章里對神之子所用的言語羞辱,就是『荒野的誘惑』中那三個質問。」
原來如此。彼得的聖痕《大審判官》,所問的三個問題是出自這裡。
其出典並不是聖經,而是杜斯妥也夫斯基——我終於懂了。
「其實這裡寫的還滿有說服力。『為什麼不把石頭變成麵包』,根據杜斯妥也夫斯基的觀點,這個問題還有更深一層的意義。假使以神的力量對愚蠢的饑民施與食物,就可以大量獲得信徒啦,那為何不這麼做呢?這就是作者的想法。」
「他一定很討厭麵包吧。如果問『為什麼不把石頭變成香腸、烤牛肉、豬排飯、戚風蛋糕』的話,那傢伙一定會流著眼淚拚命道歉!」
「路西,你不能都不吃蔬菜,這樣會被阿佑修理的。」
你們扯到哪去了。
「第二個問題,『為什麼不從殿頂跳下?反正天使會以手托著你,免得你碰在石頭上。你就跳跳看吧』,意思就是只要讓愚民們見識這種一目了然的奇蹟,大家一定會流著淚紛紛成為信徒啦,那為何不這麼做呢?」
「大概是害怕被電視節目里的※大槻教授看齣戲法的破綻吧。」(譯註:大槻義彥,日本物理學者,經常在媒體批判超能力或超自然現象。)
喂,是誰把這種知識灌輸給路西的。
「至於第三個問題,『只要俯伏拜惡魔便可得到人世的一切』,意思就是握有權力征服世界的話,便能讓所有人都拜同一個神,世界自然會得到和平啦,那為何不這麼做呢?」
「比起征服他一定更喜歡※制服吧。愛莉跟蕾瑪不是也很喜歡那所學校的制服?結果竟然沒有路的尺寸!」(譯註:征服與制服在日文同音。)
「你從剛才就一直把書的內容搞得亂七八糟。」
「路只要長出胸部就能穿了!」
沒救了,不要理小朋友吧。
「呃,所以,神之子在小說里怎麼回答?我們應該可以參照那個對抗彼得吧?」
「唔——我找到的網站沒提到這部分。愛莉小姐?」
在加百列的呼喚下,愛莉才像嚇了一跳似地讓眼睛離開書頁。她的雙頰脹紅,眼神顯得十分慌張。
薄薄一層裙子布料之下,就是蕾瑪的大腿了。假使我不小心睡著,鼻頭還可能貼到她的肚臍附近。這樣要怎麼才能放鬆嘛。
「咦?什、什麼?」
終於,三個人的目光都集中到我身上。
如果有興趣要不要回天國一趟?
那傢伙為了取回自己的肉身,可是要讓愛莉跟蕾瑪消失耶。
我返回玄關,迅速闖入其餘人正在享用早餐的飯廳。
蕾瑪溫柔的手從我的前額一路摸到臉頰與脖子。等我回過神,才發現自己已經躺下……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)