序言
第八卷
網譯版 翻譯 3-threerabbit@輕之國度
或許,我們是在用謊言欺騙
但就算明知再也無法見到,也相信著有終有一日能夠相見而期待明天。
爸爸和媽媽就在這片天空某處守望者你並不是虛假的。
所以,當你得知真相那天的淚水,哪怕一刻也好祈望著它永遠不要來臨。
爸爸媽媽,還有大家的心愿,至始至終也只有無論何時都能看到你的笑顏,
僅此而已。
------------
我,瀨川祐太,不怎麼喜歡星期天。
雖然比起周末更喜歡平日會覺得很奇怪,或許是因為學校有朋友在吧
喜歡一大清早,一邊跟姊姊有的沒的說個不停被送走去上學這樣子。
可是,星期天的話姊姊一大早就出門一直工作到很晚才回來,醒來時經常只剩下自己一個人。因為雙親早逝,姊姊不得不兼顧學業家務還有打工,卻是個有決心把弟弟送進大學這種超凡活力的人。
總是面帶著精神的笑臉,也是我唯一親人的姊姊不在的星期天,孤零零睜開雙眼的早晨真的很討厭。
再後來,高中之後姊姊結婚了,我搬進了類似價格低廉的學生宿舍那種帶伙食的房間。雖然離開了住不慣的市區,但朋友都聯繫不上感到頭疼的時候也頗多。
綜上所述,我瀨川祐太不怎麼喜歡星期天我回來了!。
不,是曾不怎麼喜歡星期天。這裡用過去式才對。要問為何的話,此時此刻,在今日這翹首期盼的星期天里,我正邁著連自己都無法理解的急促步伐行進著。
好在是晴天。彷彿受到我心情的感染一般頭頂是澄澈無垠的青空。
「我回來了!」
歷經了一整夜的工作意氣風發回到家裡的我,用似乎能將整夜的疲勞吹散的聲音大喊道。
「……啊咧?」
沒有反應。對於想像著三姊妹喊著「歡迎回來!」滿面笑容跑出來迎接的我來說,不得不說是個意外。因為是星期天,還以為大家都在的說……
「出去了么?……不,應該在的吧?」
玄關並列著幾雙小小的鞋子,向我無言的陳述三姊妹在家這個事實。
——往常明明還有人來玄關迎接我的說。
帶著疑惑,我踏上玄關走向客廳。
不知為何沒看到她們的身影,只剩下一條老狗。
「喂,死狗。大家去哪了?」
十兵衛依然蜷縮在籃子里慵懶的睜開眼朝這邊瞥了一眼,又立馬閉上了眼睛。靠,怎麼回事這種感覺。感覺還是一如既往的冷淡態度。(譯者註:估計著之前發生過什麼,俺還沒補,之後也一樣且不再說明,補完細節會修正)
這隻聰明的老狗,似乎自認為是小雛的騎士一樣,只要不在小雛面前就會有這種敷衍的傾向。好歹我作為這個家的支柱還得出你這傢伙的狗糧錢,就不能對我再親切一點啊。
「……(内容加载失败!)