序章
第十七卷
台版 轉自 輕之國度
翻譯：plu
掃圖：ihihsdk
校對：plu
酸甜苦辣，喜怒哀樂，一切的一切都是你賦予我的，最珍貴的寶物。
『愛』與『戀』到底有什麼區別呢。
英語當中兩者都寫做『LOVE』，但它們的意義卻天差地別。
比如說我，瀨川佑太，大一的時候曾對一名女性一見鍾情，並通過與她的接觸越發地喜歡她。同年夏天，將我撫養長大的姊姊和她的丈夫信吾姐夫捲入了空難，以此為契機，我多出了三個女兒。平日的生活困難重重，我們相濡以沫互相扶持地走到今天，可以說，我們四人之間存在著深深的羈絆。我愛她們，這種感情永不退卻，而這是愛，還是戀呢？『喜歡』這個詞可以充分表達我的想法，但要區別兩者還真是有些難度。這麼說來，兩個字都有『心』，愛在中間，戀卻在下面。
——怎麼說得好像戀有些卑鄙的感覺。戀人和愛人怎麼看都是戀人這個詞的意思要好些啊。（註：愛人在日語里是小三的意思）仁者見仁智者見智吧。總體來說，不論是『愛』還是『戀』都是美好的東西。
你要問我為什麼會說這些彷彿青春期少女寫在日記開端的詩句，那是有原因的。女生的成長速度真是驚人啊。一位天使用認真的表情凝望著我，紅色的雙肩背包放在腳邊，一頭烏黑的長髮下瞪著溜圓的雙眼。
「小舅舅，你愛小雛嗎？」
「當，當然了。」
「這樣啊！那，小舅舅，是小雛的戀人！？」
「不……不是的，這麼說也不對，啊，啊哈哈。」
注意到客廳里瀰漫的微妙氣氛，我撇開視線想要敷衍過去。很遺憾，美羽和莎夏小姐出門購物了，此時的我沒有可以依靠的人。而小空雖然察覺到了我的為難，卻置若罔聞地背過身去疊著衣服。我不知為何感到一股莫名的壓力。
「但是，小舅舅愛小雛的吧？不是嗎？」
「那，那個，小雛啊。小舅舅，雖然最喜歡小雛了，但是這到底是愛還是戀，怎麼說呢。小舅舅，也不太明白呢……」
「哎~~是嗎？小紀美說『長大以後要找一個相愛的人廝守終身』哦。好像已經找到了呢。」
什，什麼！從保育園開始就很要好的姊姊居然都進展到這個程度了？大學四年無女友的歷史讓我無言以對。那時候拒絕菅谷美紀醬的告白是不是太草率了點啊。算了，我的事情無所謂，沒想到剛上一年級的小雛居然比我更在意起這方面的事情了。
「小，小雛，難道說……你被班上的誰告白了？不會吧？」
如果是這樣，我作為父親就代替信吾姐夫——
「哎！？告白是什麼意思？」
「就，就是被誰說喜歡，或是抱住什麼的……」
「這個啊，小雛每天都有哦。」
你，你說什麼！？臉……（内容加载失败！）