萬燈

滿願 1

我遭到懲罰了!。

過去,即便處於再困難的情勢中我也能做到盡善盡美。我堅信早做決斷可以控制一切,一再制敵機先,該做必要措置時我毫不猶豫,不必要的舉措也不會執著不休,正確的風險分析。以及萬不得已時不懼風險的勇氣,向來強而有力地支持我的決斷,我讓那些私下說我壞話罵我欲速則不達的人啞口無言,讓只會一再聲稱需要憤重檢討的上司發配邊疆,我取得了重大成果。那個成果不僅對公司有利,想必也會令廣大群眾的生活更富饒。

殺死阿倫。殺死森下,全都是必要之舉。

本來不會被發現,本來在解決不愉快的工作後,可以抬頭挺胸回去繼續做有意義的工作。

可是現在,我遭到懲罰。被我意想不到的存在。

我進入井桁商事是在十五年前,昭和四十一年時。

我在千葉縣的館山出生長大,在東京念完大學後,如願以償被井桁商事錄用,同一批進去的人幾乎都希望待在國內工作,唯有我從一開始就立志出國工作,我在家中是老三,兩個哥哥都是公務員,收入穩定。因此我多少也有種不用留在國內奉養父母的輕鬆感。但更重要的是,我身為社會新鮮人自有我的使命感。日本市場明顯已經走進死胡同,只有國外才有活路,為此所需的尖兵至今仍然不夠。我如此相信。

入社第三年的春天,我被派到印尼分公司。當時,我們公司在東南亞著手巨大的計畫――資源開發。

我們公司看上的是天然氣。印尼的天然氣蘊藏量據說超過七十兆立方呎。前景看好,而我將參與能源資源的開發。這麼一想,我記得自己當詩亢奮得不住發抖。

在蘇哈托政權下,說服印尼政府官員最確實的方法,就是賄賂,不可否認井桁商事的確起步較晚,若要取得開發權,不得不流水似地源源不斷撒出黑錢。我跟著前輩們到處跑,前輩低頭我也低頭。前輩笑我也笑,努力學習交涉之道。總而言之,必須隨時思考該把錢塞給誰。到昨天為止情勢看起來還像會對我們公司做出有利決定。可對手公司只不過與某位高官接觸一晚就推翻了一切,我們一再遭到這樣的背叛。

我也曾多次身歷險境。反對開發的當地居民,經常拿出棍棒刀子,更糟時甚至是手槍。我透過某種管道買來防彈背心,離開都市時總是穿在身上。

把金權與腐敗的崎嶇道路用人脈與金錢鋪平,仔細掃除其也公司的防礙與當地人的反彈這些障礙物,以鋼鐵與汽油開拓通往天然氣田的道路。那就是我的工作。只會耍嘴皮子肚裡沒有任何真材實料的小毛頭,十年後已成了氣田開發小組的副組長。期間,我幾乎沒有回過日本,就算回……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】