1章 惡靈妖精
第六卷 和栗蒸糯米飯便當310圓
台版 轉自 千木咲音、古谷櫻子@SOSG論壇
「……啊，說不定現在已經打折啰。」 惡靈妖精
0
這裡是某間超市深處調理熟食與便當的廚房，外圍能夠見到統一為銀色的調理台、業務用瓦斯爐、油炸機與冰箱等等器具，中央則是有張大型的作業用平台，雖然空間比其他超市稍顯寬敞，但仍然令人有種莫名的狹窄印象，因為不只是有很多瑣碎的雜物，還有某個巨大的物體在廚房裡來回走動。
目前有兩個人正在裡面準備明天的材料，其中一位是打工的年輕女性，而另一位則是有著水桶腰的壯漢，沒有任何人知道他的體重，但肯定有超過一百公斤，他就是這間超市熟食便當區的主任，在某些人之間還被稱為『大奶媽』。即使他已經是個接近四十歲的肥胖男性，但因為說話的語調與女性非常類似，這也是獲得『大奶媽』這個稱號的最主要原因。縱使目前被白色的廚師帽蓋著，不過他的一頭黑色長髮更能加深這個稱號給人的印象，就連工作時間都不忘仔細地妝點自己一番。
聽到他發出「差不多該出去了吧」的渾厚聲音，另一位名為葦原藍的女性則是抬起頭察看掛在牆壁的時鐘。目前時間是晚間七點三十分，於是葦原把鍋子的火關掉並在流理台洗完手，就著鏡子確認衣服與圍裙是否沾有污垢。確定沒有問題後，她喃喃地說了聲「很好」並把口罩脫掉，鏡子里能夠見到被朋友戲稱為「E.T.」的修長頸部，尤其是為了方便煮菜把一頭及肩頭髮向上盤起時，就連葦原自己都會有這種感覺。
她把出口處某個架上類似方型背包……但其實是機器的東西掛在肩膀上，並且走出廚房來到昏暗的十字路口。往右邊彎過去的話就是休息室，直直前進就是專門處理鮮魚、目前空無一人的廚房……左手邊則是販賣區，而葦原的目標當然就是超市販賣區。
她用手推開雙開式門扉的單邊門，讓自己的身體沐浴在冷冽空氣中，一邊聽著由電子音效構成的爽朗店內配樂，一邊朝著內部深深地低頭鞠躬。她首先前往到處出現空隙的熟食區，有如玩著拼圖遊戲般把熟食的包裝盒逐一排列整齊。將商品排列完畢後就來到便當區，由於這裡只剩下三個便當，於是她將剩餘的便當集中到陳列架的中央處，然後才總算把肩膀掛著的機器拿了出來，那是同時具有條形碼掃描與列印卷標功能的商品盤點機。她打開電源並抽出類似收銀台使用的有線條形碼掃瞄器，每當讀取到便當價格卷標的條形碼時，就會發出一道「嗶」的電子聲響，而位於本體的列表機也隨著「喀嚓喀嚓」地開始列印，當葦原依序讀取完熟食與便當的條形碼後，就拿起宛如收據般列印……（内容加载失败！）