CHAPTER 01 白夜大人就是上帝

彈丸論破十神 1 上卷 征服世界未遂慣犯

網譯版 轉自 fraha.lofter.

翻譯:行寒錄

從槍中發射出的「子彈」部分是無法再次使用的。

(大波篤司《圖解近身武器》)

本文撰寫之際使用了以下文字系統:

k2k——system ver2.3

混合物,偽造物,仿製物。在這個手抄本的手抄本滋長蔓延的世界,人們似乎都很有耐性。對於系統的牢固和異常嚴肅,我只能嘖嘖稱奇。

正因如此,要說我能做什麼工作,不過就是些增刪的工夫罷了。我很清楚自己的分量,我無意加入那些糟蹋古英語詩歌的抄經僧的行列。

我為起源之靈魂祈福。

如果那種東西真的存在的話。

1

故事很簡單,有一名青年,他打算征服世界。

青年在經歷無數艱難險阻之後,終於如願以償,並且平安歸來,真是可喜可賀。

問題在於這其中的過程。

2

我在小巷子里聽著從人骨教堂當中傳出的「征服世界宣言」。

我嘴裡嚼著硬邦邦的麵包。

那些聽到黑船放空炮的官吏,還有聽到黑鷹墜落時發出的無線電的隊員,會不會也有我這樣的感覺呢。「該死的, 這混賬東西!」那位王女殿下可能早已經這麼優雅地叫起來了。

我有一件大事必須去做。

我必須觀察和描述那個人。

我就是「書寫」這個動詞本身。

我就是「書寫」這一行為本身。

自知沒有任何價值而活著,這樣的人生我難以理解,但這想必令你們難以忍受。

在我身邊。

那是在百塔之城交錯飛舞的鐵飛蟲。

我是十神白夜。

這是神聖的一幕。

沒錯,我是「超高中級的貴公子」。

對於你們這些沒有錢沒有才能沒有時間的人,我有個問題想問。你們活著有什麼樂趣?

「哼,你馬上就寫下來了啊,幹得漂亮,不愧是屬於我的東西,不愧是我的『藍墨水』。」

碰觸眼鏡的手指也十分完美。

在那之後你們沒有前進一步,還是小寶寶,你們的手腳很長,但只是裝飾。你們必須成長了。

身份遭到了掠奪。

白夜大人像往常那樣用手指推了推眼鏡鏡框。

「白夜大人,您身體狀況還好嗎?」

3

我獨佔了他?

4

對於你們這些貪婪的長臂猿,我有個問題想問。你們活著有什麼樂趣?

這是「征服世界宣言」。

他笑了起來。

十神白夜,一百分滿分。

我承認主角出場花了好一段時間,讓各位久等了。

讓我問你們。

身為十神家的貴公子,我擁有萬眾期待的未來,是獨一無二的存在。

「你是傻瓜嗎,這我看了就知道。」

博爾赫斯=檢索歷史

「賭上十神之名。」

在這個瞬間,在這個世界上知道他的存在的,就只有我一個人?

呵呵呵。

「你要注意,充滿感情,大加渲染,但不能冗長,不能鄙俗,不能沉浸於……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】