第十七章 槍與血跡
Beruf系列 1 王與馬戲團
我和兩名警察前往王宮街。
昨天還佔據著道路的市民已經不見蹤影，取而代之的是站在各個角落、穿著迷彩服的警察。雖然我不知道他們內心怎麼想，不過巴朗和詹德拉似乎都低下視線，話也變少了。話說回來，要在肩掛著自動步槍、殺氣騰騰的警察前方昂首闊步也不容易。我發覺到連自己都小心避免和那些警察視線交接。
巴朗和詹德拉沒有問我要去哪裡。經過剛剛質樸的會餐，或許我已經取得了某種程度的信賴。
我看到紅底黃字的「TRAVEL AGENT」招牌便停下腳步。樓房入口仍舊和昨天一樣，圍著禁止進入的黃色帶子。從入口處的大玻璃窗可以看到室內荒蕪的景象。
原以為加德滿都的警察可能已經找到這裡，不過看兩名警察沒有什麼反應，似乎並非如此。巴朗看到我鑽進樓房之間的縫隙，似乎才理解到這裡就是目的地，連忙問我：
「你要去哪裡？」
「茉莉俱樂部。」
我繞到後門。門是鋁製的，胸口以上的高度是玻璃門，上面裝著細鐵條的鐵窗。我正要握住門把，忽然停下來。我從口袋拿出手帕包住手，接觸門把前端，避免留下指紋。今天門也沒上鎖，緩緩地打開了。
上午的戶外陽光普照，溫暖舒適，相形之下建築內顯得更加陰暗。我窺視門內，在進入裡面之前轉頭對兩名警察說明。
「這裡是我前天和拉傑斯瓦准尉見面的地點。他指定在這裡見面。」
「我們沒聽說。」
我對面帶困惑的兩人說：
「我和拉傑斯瓦准尉見面是在兩點。他的死亡推測時間是七點左右，因此事件和我們見面的地點無關。我當時是這麼想的，偵訊我的警察似乎也有同樣的想法。警方雖然向我確認見面時間，卻沒有問地點。不過地點就在這裡。」
吹拂過樓房之間的風讓鋁門發出令人不快的嘎嘎聲。
「裡面都是灰塵。倒在地上衣服一定會變成白色。」
巴朗點點頭。
「我們去看看吧。」
兩名警察交換視線。詹德拉走在前頭。
「請。」
巴朗要我接著走，但我拒絕了。
他或許只是為我的話感到詫異，不過在我耳中聽起來像是安慰。在鑒識人員鑒定血液之前，還不能確定這裡就是拉傑斯瓦喪命、或至少大量流血的地點。話說回來，那灘血幾乎不可能是其他人、甚至是野狗的血。我不是第一次站在殺人現場，不過這種感覺仍舊很不好。
我站在距離茉莉俱樂部的門約兩公尺的地點，一步也沒移動。這是因為我不想要干擾接下來的捜査。不過巴朗卻毫無顧慮地進入裡面。
「嗯。」
巴朗似乎也沒有為此不悅。他對我說：
「那麼可以記下來嗎？」
「……是的。」
「我當時沒有注意到…………（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）