第十八章 勇氣的來源(3/3)
Beruf系列 1 王與馬戲團
羅柏在門鏈後方敲頭,好像要把朦朧的思緒敲正。我聽到「鞏、鞏」的沉重聲音。
「那天……那天,對了,我想起來了。我不知道自己能不能安全出國,為了訂票打了好幾通電話,每次回到房間都緊緊握住槍。有人告訴我萬智在找我,從傍晚就在等我。說話的是……」
他突然喊:
「該死!就是管客房那個小鬼!」
「戈賓?」
「我哪知道他的名字。就是每次來打掃房間的小鬼!」
一定是戈賓。羅柏突然抓著門把往後拉。門當然被門鏈阻擋,發出堅硬的聲響。他嘖了一聲,開始拆下門鏈。
「羅柏!你要做什麼?」
「是那小鬼把我引出去的。是他偷走我的槍!」
門鏈打開了。門往內側打開,羅柏衝到走廊上。我來不及阻止他。他奔下樓梯。我也轉身追上去。羅柏今天情緒起伏太過激烈。不知道是因為一直窩在房間里做最壞的想像,或者是受到某種藥物影響。
羅柏已經在大廳質問查梅莉。
「我在問你,那個掃客房的小鬼跑到哪去了!」
他的言語雖然激烈,但沒有動手。我原本以為他抓著査梅莉的領口,因此稍微鬆了口氣。査梅莉以求助的眼神看著我。
「太刀洗小姐,佛斯威爾先生在說什麼?」
我勉強站在兩人之間,儘可能平淡地說:
「他說打掃客房的戈賓欺騙了他,所以在生氣。」
接著我朝著羅柏,把雙手放在胸前,用向外推的手勢示意他離遠一點。
「羅柏,現在城裡發布了外出禁令,警察和士兵在巡邏。如果有人外出,就有可能被槍擊。戈賓應該在外出禁令發布前就回去了。」
「外出禁令?」
羅柏呆住了,似乎不知道這件事。趁這時候査梅莉退後兩、三步,嘆了一口氣抬起頭說:
——這時我感到全身戰慄。我腦中閃過某個極重要、但實體朦朧不清的東西。此刻,真相的一角是否顯露了?我為了避免錯失一閃即逝的思緒,重複剛剛聽到的句子。
雖然和羅柏的意思不一樣,不過我也想著同樣的事情。
我沒辦法對他說,沒有這回事。
「如果要去的話,還是等天亮吧。外出禁令雖然只到深夜零點,但是警察不會一過那個時間就突然變得溫和。」
査梅莉皺起眉頭。
「這一來,不能悠閑地等巴士票了。」
「不在。」
「可惡!那個小鬼,可惡……」
羅柏聳聳肩回答。
「沒這回事。我會鎖上掛鎖。雖然只是簡單的鎖,不過只有我能打開。」
査梅莉歪著頭說:
「這是常有的事。」
然而我並不覺得理由只有這個。當我們就快要知道是誰從羅柏房間偷走槍,戈賓就消失了。這不是偈然,而是被搶先一步。
原來如此。我再度感受到從腳底到頭頂上方的戰慄。原……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)