第二十一章 敵人的真面目
Beruf系列 1 王與馬戲團
加德滿都的街上已經開始活動。
象頭神的神祠有人奉獻香料與紅花，好幾萬土磚砌成的古老街道上，飄揚著白色、綠色與鮮橘色的洗滌衣物。乾燥的風夾帶著塵土，走在路上的人都用口罩或袖子遮著臉。不知何方傳來某人祈禱的音樂。當我站在東京旅舍前方、眯起眼睛仰望天空，一名菜籃里裝滿蔬菜的老女人以詫異的眼光看著我。
剛剛從日本打來回復電話。稿子通過了。自由記者太刀洗萬智第一篇報導即將問世。
電話中，《深層月刊》的牧野說：
「雖然變成比較平淡的報導，可是我認為這樣比較好。報導如果想要寫得浮誇，就會開始爛掉了。這種事你應該也知道吧？辛苦了。好好休息吧。」
我最想做的不是休息，而是安排離開尼泊爾的行程。環繞加德滿都的喜瑪拉雅山脈美到令人屏息，而這座趣味盎然的城市或許也還有許多值得看的地方，但現在的我需要的是自己的房間和自己的床。不過城市雖然已經開始活動，旅行社卻還沒開門。在這空檔時間當中，我佇立在巷子里。
小小的人影接近我。是撒卡爾。由於我抬頭望著天空，因此不知道他是從哪裡出現的。
他問我：
「結束了嗎？」
我看著下方點點頭。
「嗯，結束了。」
「那就好。」
晒黑的臉綻放天真的笑容，露出潔白的牙齒。看著他的笑臉，讓我覺得在這座城市多待一會兒或許也不錯。
撒卡爾受雇於羅柏，開了我房間的門鎖。對這件事我並不怨恨，也不想問他為什麼要這麼做。羅柏付了報酬，而撒卡爾接受了。我沒有損失東西，也學到了教訓：圓筒鎖是不可靠的。
「要不要陪我走走？」
我邀請他。他並不感到驚訝，只是把雙手交叉在腦後問道。
「陪你走有什麼好處嗎？」
我原本想說可以請他吃早餐，但八津田告訴過我，尼泊爾人的用餐時間通常是早上十點和晚上七點的兩次。不過我待了一個禮拜之後或多或少開始了解，尼泊爾人的正餐雖然一天只有兩次，但他們中間常常吃點心。
「我可以請你吃momo或sel roti（尼泊爾式甜甜圈）。」
撒卡爾露出笑容說：
我並沒有懷疑過是撒卡爾殺死拉傑斯瓦的。他沒辦法偷槍。當天晚上因為舒庫瑪出外喝酒，査梅莉一直在大廳監視出入的人。就如戈賓，撒卡爾也無法偷槍。
唉，果然如此。
「……這樣啊。」
「很普通。」
羅柏說「INFORMER」這個單字平常不會使用。他也提到，辭典或許會出現這個詞。
「沒錯。那個呈現方式很棒吧？」
撒卡爾聽到這個問題愣了一下，接著哈哈大笑，就好像聽到很有趣的玩笑話。
「你去過茉莉俱樂部了。」
「我沒看到……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）