#1 differently·maybe

silentworld 1

網譯版 轉自 百度貼吧

掃圖: 雁醬

翻譯: 黎展聖

「在釣魚嗎?」

這是這個島上最近才出現的光景。

坐在碼頭邊一直專心地眯著魚漂的垂釣者,他的桶子裡頭空空如也。

不知是因為漁人覺得沒必要回答還是因為他沉默寡言的性格,一直緘默不語。

不過女孩仍不放棄。她打以前開始就不是那種膽小的性格。

「有在這裡見過一個男生嗎?一個高中男生」

突然一抖,魚竿的前端動了起來。

「名字叫作,健人。羽鳥健人」

他慌忙地搖起卷線器,看起來魚似乎已經逃掉了的樣子。

「暑假已經過完了啊」

女孩孤身一人,邊落寞地嘟囔著邊站起,背過身來。看著她那失望而歸的背影,本來就嬌小的身量也越發顯小。

去往本土的末班船也快到出發的時間了,那個女孩肯定乘船歸去了吧。

「羽鳥健人,嗎」

孑然一身的垂釣人似乎很懷念地反芻著那個名字。

羽鳥健人有個秘密。

可以說是這個世界上誰也不知道的故事。亦或是說,不屬於這個世界的某人或許能夠道出他的故事吧。

咚的一聲,魚漂沉下去了。

健人一直認為續篇往往超越不了原作。與其輕率地拍續篇倒不如重製要來的高明。更不用說去用心地拍一部全新的作品。

*

「女孩子愛的告白通常都會被聽漏的嗎?!」

朝顏的家是矗立在一片寬廣土地上的洋館,對於「家」來說實在是大得不禁讓人感到違和。她的父親似乎是個大企業的社長,收購了某處的手機業務啊,發售了新型的遊戲機啊,網路上、電

「不過,你不覺得要是解決了2的矛盾的話,再次評價3不也挺好嗎?」

「喂!夠啦夠啦,今天都已經這麼晚了」

「跟喜歡卡梅隆一樣喜歡你」{p.s.詹姆斯·卡梅隆James Cameron加拿大電影導演,代表作《終結者》}

屏幕上顯示著『自家』。

健人抑制不住他孩子氣的衝動。

「………」

當作什麼都看不見揚長而去,把手機交給朝顏,洗澡睡覺把今天的事都忘掉。這才是正常的行為,是健人所希望的大人的選擇。

「莫非健人君討厭我?」

「別擺出那樣的臉嘛,安啦安啦。你看,包包跟錢包都安然無恙…啊咧?」

就當作是這樣吧,嗯。

「放心好了,朝顏你就乖乖待在家裡等著,啊」

『啊,喂喂,是健人君嗎?太好了,手機被你找到了。所以說最喜歡你了啦。愛你愛你好愛你愛你科夫斯基』{p.s.原文是:好き好き大好きタルコフスキ。冷笑話?}

——用肉眼看不見的速度侵入放映廳達成目的。

——健人的能力是『自我加速』。

幾分鐘後,健人單手拿著手機走在夜晚的大街上。只是他帶著頭暈目眩的感覺,擦了……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】