第二話 ???「有著狸貓、鱷魚和狗,像繪本般的作品」(3/7)
古書堂事件手帖 栞子篇 3 琹子與無法抹滅的羈絆
「要去忍小姐的老家嗎?」
坂口忍認為「帶著懂書的人一起回去比較方便」,簡單來說也就是她不想一個人回去。
「要。」
琴子小姐立刻回答。
「我也想知道到底是哪一本書。」
我也抱持相同意見。雖說帶著舊書店店員返鄉似乎有點奇怪。
「對了,忍小姐有沒有告訴她先生這本書的事呢?」
「咦?」
「她的話里不曾提過她先生的反應,所以我有點好奇……」
仔細想想的確如此。既然要陪同忍返鄉,坂口一定也會自告奮勇要跟著去——不,也許有什麼想去卻不能去的原因。我們還不曉得忍那對據說十分嚴厲的父母是否贊同她與年紀相差甚遠的男性結婚一事。
「可是好像也沒有理由隱瞞吧?會不會只是因為坂口先生也不曉得是哪一本書,所以忍小姐才沒有提起呢?」
曾說周無法對丈夫有所隱瞞的人,是忍自己。琴子小姐也微笑點頭道:
「也對,是我想太多……我們差不多該開始工作了。昨天接到不少網路訂單……」
「琴子小姐。」
我叫住正要走進書牆後面的琴子小姐。還有一件事情必須告訴她。
「事實上我前陣子去了一人書房一趟。」
我把筱川智惠子寄耶誕卡片給井上老闆的事,以及井上老闆的懷疑全都說了出來。
琴子小姐沒有開口,幾乎面無表情地聽著我說。「很抱歉我一直沒告訴你。」最後我道歉完,她才看似不悅地把頭撇向一邊。
「我既不曾和母親聯絡,也不曾和其他人談論過大輔先生的事。假裝這種事情毫無意義……你為什麼不早點告訴我?」
「也是……對不起。」
「我想她的父母,特別是母親,應該也是同樣想法。問題是她們兩人只要一見面,恐怕又會發生爭執……我不會要求你們幫忙修復她們的親子關係,但能否至少幫忙避免她們爭吵得更激烈呢?」
「什麼是奇怪的事?」
她斜眼一瞥,確認我的表情。老實說,她當時說的話雖然有些奇怪,不過那稱喝醉方式並不討人厭。應該說完全相反。
坂口婉轉地說。想必當時對方一定說了什麼難聽話。後來的發展大致如預期,但是也不能就這樣不繼續話題。
聲音愈來愈小。這個人平時明明很聰明,卻總在奇怪的事物上猜錯。我強忍笑意,說:
坂口不給琴子小姐回答的機會,繼續說:
「你為什麼要……」
我懷疑自己的耳朵。難道是他自己招供的?
「……對喔。」
「父母親也會做出無法原諒的事。一般認為母女若是感情不好,原因多半出自母親。」
「沒錯沒錯,店長小姐說的是。一般來說就是這樣。」
「我們開始工作吧?」
「我懂!」
「如果井上老闆說的都是真的,那麼我母親是從誰……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)