01 LITTLE BIRD
LOVELIVE！School idol diary 3 南琴梨
台版 轉自 輕之國度
圖源：裸淫
掃圖：Naztar（LKID：wdr550）
錄入：Naztar（LKID：wdr550）
修圖：八嘎貓
早上一醒來──
啾啾啾。
總是會從窗邊傳來小巧可愛的鳥兒們鳴叫的聲音。
一定是從附近公園裡，那棵巨大櫸樹飛過來玩的可愛褐色小鳥們。
因為自己的名字和「小鳥」發音相同──所以特別在意它們。（註：日文中兩者皆是「KOTORI」。）
琴梨小學的時候，在自己房間的凸窗上設置了一個小小的飼料台──現在每天早上，都會有很多小鳥來這裡玩。雖然只是小本教科書大小的小箱子，但是因為琴梨會將自己做的餅乾碎屑、水果，或車站後方寵物店賣的鳥飼料──之類的東西放在那裡，所以小鳥們都會過來，用鳥嘴拚命啄食。
啾啾♪
一、二、三、四──今天來了九隻客人。
和我們μ's的人數一樣呢。
即使我打開窗戶將手伸出去，小鳥們仍聚集在那裡不會逃走。它們都睜著漆黑的小眼睛盯著琴梨看。
真的──好可愛！
想到在這種大樓林立的街上也有這麼多小鳥、就覺得好開心──琴梨這天就帶著愉快的心情，比鬧鐘還早起床，迎接暑假的早晨。
今天也要到學校參加μ's的練習。
雖然現在是暑假，卻因為要繼續練習，所以還是幾乎每天都必須穿上制服。
反正馬上又要換衣服開始練習，乾脆就直接穿運動服來學校不就好了！──一年級成員凜凜總是這麼提議。但畢竟這是學校的規定，果然還是要遵守吧。
大家不覺得──那樣的小海不知道為什麼，比起「勝利！」──更適合「飲恨落敗！！」四個字嗎？
哎呀，要是小海知道琴梨心裡其實是這麼想的，下次絕對、絕對會換琴梨被拒於門外啦──但是小海──真的很抱歉。我還是無法停止想像。不管怎麼樣，我都覺得比起穿著帥氣袴裙擺出勝利姿勢的小海，反而是頹喪地跪倒在地，泛起懊悔淚水說著「我輸了……」的小海要更帥氣、更出色、更漂亮──
開玩笑的──♥
這真是有點難以啟齒。不過現在就在這裡偷偷和大家分享吧。
啊，所以小海──你不能看這一頁的內容喔。
心裡某處──有種不明的預感。
畢竟非常突然，又很令人驚訝，讓人覺得無法相信，而且也不清楚是怎麼一回事，但是──
好棒～！！──嘻嘻♥
啊，所以啊，之前用羊毛氈和刺繡線做了一個穿弓道服的小海玩偶送給她時──其實還偷偷做了一個飲恨落敗的小海人偶給自己♥現在就掛在我的房間桌上那盞檯燈上搖晃著。
琴梨有時候真的很希望，至少能看到一次那樣的小海，然後和她一起……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）