序章 開場白

網譯版 轉自 百度貼吧

翻譯：fkernoob

雙手放在桌上一比，左臂的膚色看上去有些渾濁。怎麼說呢，手腕至肘部的皮膚有些發青。

想必這是心臟不好的表現。大概是血液循環不均，集中在了右側，左臂的顏色才顯得深。我們家的人心臟都不怎麼樣，已經有多少位近親死於心臟周邊部位的病症了呢？而我無疑也繼承了這份基因，繼承了這有瑕疵的肉體。

窗外月色蒼白，天寒地凍。

明明時節未到，屋裡為什麼已經這麼冷了啊？這樣會害我感冒的。我已不再像兒時一樣受到身邊的人呵護。如今要是得了病，百害而無一利。

我——本書的主人公——打開了空調開關，等待房間變暖。挨凍實在是一種凄慘的滋味，我打了個嗝，一股晚飯吃的魚的腥味，真噁心。

就在我心情變得鬱悶之際，窗外傳來了騷動聲，似乎是一幫喝得爛醉的人經過。聽聲音大概和我年紀相仿。這群青年男女在近旁肆無忌憚地放聲談笑。

我坐在椅子上屏住呼吸，默默等待他們離開。他們有說有笑，慢慢走掉了，沒有察覺在椅子上抱著雙膝、心煩意亂的我。

而後，他們徹底離去，周遭安靜了下來。我輕聲嘆了一口氣，啟動了電腦。微弱的風扇聲響起，藍色的桌面顯現在眼前，我操作滑鼠點選了撥號連接，數據機發出類似傳真收信時的聲音，開始和無線接入點通信。

網路實在是個有趣的東西。最初僅僅是為了打發時間，無意之中接觸了它，誰知我卻完全沉迷其中了。每晚剛過十一點，上網變為免費，我便立馬上線，一玩就到天明，天天都過著這樣的生活，有時甚至等不到十一點就急不可耐地連上了網。總之我一有空就上網，徹底淪為了網癮患者。

最開始我把時間都花在了搜集裸女艷照上，不過有趣的是在網上搜圖本身，而看來看去挑不出更好看的，等待圖片一張張下載也十分無聊。至於一些企業運營的信息網站，內容和電視上播的也都大同小異。要是網路的趣味僅限於此的話，我估計很快就會厭倦，可接觸到個人網站時，一片新大陸突然呈現在了我眼前。

眼下這個時代，在網路上表現自己似乎已變得輕而易舉，比如：主婦們彙報自家貓咪的日常活動，年輕女子把自己血淋淋的割腕照片附著詩歌登載，更有學生寫些舞文弄墨的文章發泄對社會的滿腹怨氣。只消輕點滑鼠，這些便可一覽無餘，網路實在是個混亂的地方。

看著這些小人物的生活與表演，我也逐漸產生了參與其中的興趣。他們沒有受任何委託，卻滿懷熱情，每天都在更新，看起來樂趣無窮。

於是，就在這想法萌生的那天，我租了一個免……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）