Prologue
軍武宅轉生魔法世界，靠現代武器開軍隊後宮!? 1
台版 轉自 輕之國度
掃圖：a8901566
錄入：a8901566
修圖：bulbfrm
時值下午，中午過後沒多久。天空一片碧藍。
這時，我跟一名少女——在緊張感之中準備伏擊敵人。
「就是這樣。其實槍戰後瀰漫的味道，不是無煙火藥的味道。」
「哦～～是這樣喔。我完全不知道耶。」
在我們隱藏起來的期間，身旁的白色少女因為閑聊中所得知的真相大感驚訝。
一般來說在連續劇、漫畫、動畫、電影或小說等，有現代槍（使用無煙火藥的槍）登場的作品，都經常見到諸如「傳來了煙硝味」、「房裡充斥著煙硝味」、「身體染上煙硝味」這樣的場景，但是這種「煙硝味」並非為了讓子彈射出去所使用的火藥味。
正確來說，是為了讓位於子彈底部的起爆劑——底火，英文稱為「primer」發生小爆炸，得以點燃射出槍彈的火藥，因而燃燒三硝基間苯二酚鉛時的氣味。即使燃燒現代槍所使用的火藥——無煙火藥，也不會產生「煙硝味」。
我帶著前世在地球日本生活的記憶，轉生——投胎轉世到這個劍與魔術和魔物若無其事橫行霸道的異世界裡。
而我——琉特現在正與在孤兒院一起長大的白色少女——白雪一起為了準備下手伏擊（ambush）從村莊中擄走孩子的魔物，隱身在草叢裡持續待命。
煙硝味之類的，是為了打發時間聊起的話題。
「說到氣味，琉特身上的氣味真的很好聞呢，我很喜歡這種氣味喔。」
白雪的臉貼近我，「我聞、我聞、我聞一聞」地聞來聞去。
「喂，住手，這樣子很癢。」
「琉特你這小氣鬼，再讓我聞一聞啦。」
我們的打打鬧鬧有著青梅竹馬之間特有的親昵感。
白雪不是普通的少女。
待塵土落定後，我們趁著蜥蜴人們還沒從一團混亂中重整態勢前，從草叢中飛奔而出，用AK四七開槍！
每隔幾分之一秒進行射擊，在射出第一發後隨即針對目標進行微調。所謂的雙連擊，含有「最少要射中兩槍」的意思，所以倘若雙連擊沒有倒下，那就要執行三連擊、四連擊，如果還是沒能擊倒，那就射到目標倒下為止。
「白雪，這邊大致上都收拾完畢了，你那邊怎樣？」
「了解，琉特！」
身為我們同伴之一的狙擊手（sniper）視力優異，即使是夜間身處一公里外，仍舊能觀察到我的手。
「掉到地面上的衝擊力道可能會導致彈匣歪掉，會成為重複利用時難以裝填的原因。」
我露出淺淺苦笑，從白雪那裡接過空彈匣，放進稱為「彈匣回收袋」的大型置物袋。
「丟掉彈匣敵人就會計算我方擊發的子彈數。」
「那麼白雪你去確認蜥蜴人有沒有裝死。我去救出人質。」
……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）