PASSAGE3
第二卷
「……咦？」
一進教會，我立刻感覺到氣氛不對勁。
沒有人的氣息。好奇怪，平常這個時間，先放學回家的三個孩子已經在準備了才對啊。
「還在家裡嗎？」
我覺得奇怪，動身前往。
『響嗎？進來吧，我們在客廳。』
我輕按門鈴，正義大哥出聲接應。他今天不用上班嗎？我還是不知道他的工作內容，不太清楚實際情況，但我內心益發覺得事有蹊蹺。
「打擾了……」
帶著毫無根據的不安，我打開門扉，驚見小翅膀的人全員到齊。
所有人……連剛才在車站道別，理當去打工的櫻花也在。看來她早退，比我早了一步回來。光憑這一點，不管我願不願意，都能理解到一定是出了什麼大事。
此外，室內還有兩個素未謀面的大人，和三個孩子隔桌面對面坐著。
其中一位是身穿貼身套裝的黑髮女性，看上去感覺相當能幹。
另一位是高個的外國人，年紀大約和正義大哥相仿。
「你就是在網路上公開影片的貫井響先生吧。雷安先生說，想要感謝你間接為他帶來幸運。」
外國男性一見到茫然不明白狀況的我，立刻起身說出流利的英語，並走過來要求握手。女性則以冷靜的口吻翻譯男性的話。
從狀況推測，女性應該是這位外國人——雷安先生的隨行口譯。
「那……那個……」
我不太懂他想感謝我什麼，但還是被氣勢壓倒，戰戰兢兢地回握了溜安先生的右手。他的五官有點像齊柏林飛船的貝斯手約翰·保羅·瓊斯，穩重卻帶有一種壓迫感。
「不好意思，能不能也跟響說明一下剛剛說的事情？」
「我知道了。」
正義大哥提議完，女口譯面不改色地點頭回應。
「響，坐下吧。因為事情有一點複雜。」
「好……好的……」
我照吩咐，對眼前的兩人點頭示意後，找了空位坐下。
雖然我想不到待會兒要說什麼。
『…………』
三個孩子和櫻花一直保持沉默，讓我非常在意。
「首先，我先大略作個說明……這位雷安·布魯內爾先生是紅葉谷希美小姐的外公。」
「咦……？」
「希美小姐的母親因為婚事不被家人認同而離家出走，最後在丈夫因病過世後，也跟著病世了。雷安先生就是她母親的父親，這一點請您先記下來。」
「…………！」
女性說得很乾脆，但「首先」這個詞所總結的訊息量，對我而言實在太過龐大而沉重。
原來是這樣啊，希美的父母是因為這樣才……
「希美小姐的母親離開出身地英國，來到丈夫的故鄉——日本生活，也因此有很長一段時間音訊全無。唯一的線索，就只有一張寄來的照片，是她和希美小姐的雙人照。」
「……！」
希美本人緊抿雙唇不發一……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）