第四章 十分微弱的聲音
貴族偵探愛德華 5 開啟琥珀門扉的身影
「少爺……華少爺……」
「恩……」
「愛德華少爺！請起床。」
由於肩膀被溫柔卻執拗地搖晃著，愛德華勉強睜開沉重的眼皮。
「…………！」
寢室里的窗帘已經被拉開，早晨的陽光照亮整個房間。愛德華用單手遮住刺眼的光線，慢吞吞地從床上坐起。
托亞在旁邊的床上盤腿坐著，大大地打了個呵欠。
「已經天亮了啊……」
「雖然還沒有休息夠，不過應該比較沒那麼累了吧？」
「總算好多了。不過，因為昨晚睡前想太多，害我作了個怪夢。」
「那真是糟糕。」
西瓦早已整裝完畢，和往常一樣熟練地從衣櫃里取出兩人的替換衣物，只是他的眼睛看來有點紅，明顯地也睡眠不足。
三人昨晚回到出租公寓時，已經接近凌晨三點。
雖然身體都已經累垮了，但是因為這場深夜冒險，害得他們精神奕奕，怎麼也睡不著。直到吃了被他們進門時的聲響吵醒的海麗葉幫他們做的宵夜後，三人才終於有了睡意。
現在的時間是早上八點。
西瓦之所以會和往常一樣在八點叫兩人起床的原因，不用說也知道是為了昨晚「可愛的老婆婆」盧蒂爾·博德給他們的那張地圖……今天三人要去探訪克萊門斯·麥克弗森在「博德一族」
暗中活躍前所居住的場所。
「不過，如果還是覺得很疲倦，要不要改成下午再出門呢？」
愛德華一邊拉下頭上的睡帽，一邊對憂心的西瓦這麼說：
「還不知道布魯克到底怎麼了，現在不是在意我們身體累不累的時候……如果對方是我所認識的麥可弗森學長，那他絕對不會傷害布魯克。可是，現在的學長和過去判若兩人，是個毫不重視生命的冷血動物。」
普萊斯戳了他一下額頭，十分有威嚴地對表達孩子氣想法的少年說教：
「馬紹爾小姐。該對妳說什麼好呢……真的很感謝妳。我們明明不是值得妳對我們這麼好的優質房客。」
「聽好，警察要對上司說的話唯命是從。如果上司說烏鴉是白的，那就是白的。我叫你留守，你就該聽命回去。知道嗎？」
「沒關係。我和各位不同，一直都待在家裡，下午可以補眠。來，多吃一點養精蓄銳，今天也請好好加油。」
「這點小事沒關係的。為了讓你們什麼時候回家都有東西可以吃，我會準備保存時間較長的燉煮料理。還有，這個請拿去。」
「今天也要外出一整天嗎？」
「那走吧。要搭火車去對吧？再摸下去天都要黑羅。」
海麗葉聽到愛德華不斷道謝，露出害羞的笑容搖頭。
普萊斯一把拉來附近的椅子，椅背朝前地跨坐下來。正要穿上外套的愛德華，看到普萊斯單手放在椅背上、粗獷的下巴往手上壓，也只好……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）