第一章
第十卷 太陽之都
網譯版 翻譯 小雲片@風之大陸吧
I
太陽之都的一天，從日出前便開始了。就算被世間稱頌為「不知黑暗為何物的都市」，庶民的生活卻也是很節儉的。即使點燈用的燈油是便宜的油渣，也不能整晚都點著燈。人們都是在天蒙蒙亮的時候便起床，儘可能的在白晝里工作。從一生下來，大家就知道太陽才是一切的源泉。
儘管如此，都市裡確是有沒有夜晚的街道。還有阿斯特?凱迪市民為之自豪的大陸最棒的繁華街。還有整夜接受參拜者進行參拜的神殿。雖說避免獨行是最安全的，可是因為十字路口都點著街燈，即使在夜間走過街道也不會感到不安。
因為城市如此發達，犯罪率雖高，但由於監管機構完善，城市的治安很好。幾乎每條街道都設有兼職點街燈的崗哨。普通的鬥毆或是偷竊的話，值班的人就會趕過去，或是遇到力所不能及的大事件的話，也可以點燃狼煙，呼叫警備隊。
當然，維護阿斯特?凱迪市治安的市警備隊所屬的是不同於正規軍等的其他組織，市內也設有守備隊。但是，在長達數千年的時間裡都未曾遭受過敵人進犯的阿斯特?凱迪這裡，守備隊只不過是掛個名字而已，現在守備隊彷彿成為了警備隊的別動隊。
當然，十個正規軍軍團里，有三個軍團保持著數日之內能夠奔赴首都的距離，其中第一軍團「曉」駐紮在阿斯特?凱迪市郊。然而，最精銳的第三軍團「魁」、第五軍團「嵐」等則被配置在國境北部地帶，更甚至第七軍團「雷」從原本駐守的國境西部移動到了北部附近。
帝國確實在北部的守備上下足了功夫。還是說這並不是為了守備而是為了侵略呢……
在有許多國家作為緩衝的北方，是大國阿度利艾。這之間的各國基本上都直接或間接的受到太陽帝國或是阿度利艾王國的支配，因此，在這兩大國家交接處的各國，至今紛爭不斷。當然，太陽帝國和阿度利艾王國都介入了這些紛爭，但是兩國並沒有正式交火過。
然而，未來的走向便不清楚了。
自阿度利艾先王伊路阿迪魯意外殞命以來已經過了一百五十餘日，阿度利艾王國內出現了混亂的徵兆。被吞併的各國隨即燃起了獨特的烽火。
市民人口超過二十萬人的阿斯特?凱迪市橫跨在兩座港灣之上。一座是阿斯特?凱迪灣，另一座是阿特?卡庫那灣。舉起不遠處的沃爾夫?基利烏灣內，設有引以為榮的大陸最大規模的太陽帝國海軍中心基地。
臨著阿特?卡庫那灣的不僅是陸地，還有被在東、西方的大陸分開的阿斯特?凱迪灣。每天從各地前來的貿易船在這裡進進出出，絡繹不絕。
阿斯特?凱迪灣是一個漁港。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）