第一章
超人家族一家和樂 7 Runaway Cat
（譯註：下面的第一人稱不是刻人而是軋人視角……我也是看了一段才反應過來，作者啥都不標有點坑爹）
「那個 請，請收下這個！」
我的射籃在籃筐上彈回的瞬間，一封信遞到了我的手上。
放學後，被夕陽染紅的籃筐
下意識地接住反彈回來的球之後，我跟石像一樣硬直在遞出信的女孩子面前了。
就在剛才我還在參加籃球部的練習比賽。並不是我從歸宅部畢業了，只是一起歸宅的傢伙——柚島她有什麼委員會的工作，我在等她那邊結束。
（譯註：可能有人已經不記得裡面的人物關係了 柚島是軋人的同班同學，之前的事件一直有在參與，和星弓家關係密切，該說已經內定是軋人媳婦了嗎 ）
柚島有點傻傻的，還擁有普通人所沒有的特殊能力，說不定有人會盯上這一點——因為這個借口我開始跟她一起回家，不過現在已經變成日課一樣的習慣了。
但是，乾等還是太無聊了，於是我就拜託籃球部里的熟人讓我參加他們的練習，打發打發時間。部長笑著對我說「那也一起跑圈吧」，我鄭重表示「才不要」。目送了向河畔跑去的部員們，我一個人拿球做著三分射籃的練習，就是這個時候面前的這個女孩子向我搭話的。
放學後的籃球場，周圍一個人也沒有，只有我們兩個人單獨在一起。耳朵都紅了的女孩子低著頭，一副很拚命的樣子向我遞出一封信。
就算是不知道為什麼總是被妹妹念叨「哥哥實在是太遲鈍了」的我，碰到這種狀況也不會說理解不了啊。
「啊，哎，那個」
糟糕，腦子混亂了，臉上在冒火。因為事情過於突然我都開始口吃了，連一句「是給我的？」都問不出來。
我就這麼一副沒出息的樣子，從旁人看來一定慌亂得很好笑吧。接著女孩子就這麼保持著遞出信的姿勢清楚地說道：
「請把這個 幫我交給您的弟弟！」
遠遠傳來讓沒有事情的學生儘快離校的廣播，顯得無比的空虛
也不知道過了多久，我就一直僵在那裡。
遠遠地聽到籃球部部員們的聲音，我的手一滑，球在地上「嘭」地彈了一下。
「什麼？」
我那甘酸的——有點甘酸過頭了的青春的一頁就這麼空虛地逝去了啊。
接著我把視線轉向那個女孩子。
一直哭下去的話男人就廢了，悲傷是會讓人堅強的嗯。我整理了一下心情，總之是站起來了。不過，柚島注意到了我手裡捏的東西。
突然，走在旁邊的柚島拽住了我的衣服袖子。
「哎？」
「啥？」
柚島的眼睛裡已經沒有迷惘了，腳步像是有名的老刑警一樣慎重。我們兩個就這麼向前追去。
一邊是哼哼地噴著鼻息，氣勢滿滿地準備聽刻人他們說……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）