序章 下定決心的單馬尾
我，要成為雙馬尾 14
網譯版 轉自 百度貼吧
翻譯：danni核心
我和罪惡鳳凰的戰鬥，不論何時都是彼此愛的碰撞。
對雙馬尾的喜愛。對單馬尾的喜愛。
笨拙的兩個笨蛋，自誇著彼此的屬性，讓信念相互碰撞。
【喝啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！】
【吼啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！】
高吼聲互相交錯，兩把炎劍燒灼著大氣畫出斬線彼此邂逅。
雙馬尾與單馬尾的宿命對決，這已經是第四次了。
第一次是捲入了我和小藍、小黃三人的戰鬥，然後以我們近乎戰敗的形式告終了。
第二次則是我個人的完敗。讓對雙馬尾的愛暴走，對超越自身極限的禁忌形態出手的我依然被他正面地擊敗。
第三次是反過來我來展示自身的成長。雖然暫時是我佔據了優勢，但卻因為罪惡女武神的出現這一意外，讓勝負被暫時擱置了。
雖然是我這一側美化過後的結果，姑且可以說是一勝一敗一平。
也為此罪惡鳳凰渴求著與我的再戰……渴求著分出勝負。
不服輸，也可以這麼說吧……我也懷抱著心中的某個決心，接受了她的挑戰。
我們之間的決戰、第四次的戰鬥就這樣揭開了帷幕。
變聲為Tail Red的我，和罪惡鳳凰彼此寸步不讓地交錯著劍擊。
開戰五分鐘後的戰況是我使用著Raiser 和Faller 奪取優勢，他則沒有變身為單馬尾的最終斗體.結翼唯乃。
這場戰鬥——到目前為止，仍是平分秋色。
因為戰局陷入焦灼而開始焦躁……又或者說是彼此都無法再壓抑以全力對決的本能衝動。
在炎刃交錯的戰場之中，我確實地感受到了勝機。
【雖然是意外加上亂來，但是意外地是很能說的傢伙呢！我的雙馬尾！！】
【我很高興哦總二。終於能夠全力戰鬥了啊，本大爺和你！！】
在稍微有些慌張的，年末年初的種種事情之後————。
儘管只是思考稍微有些混亂的程度，這短暫的動搖之間我被再度被壓制。
然後，也佐證了我對雙馬尾的愛仍能繼續高漲。
飛踢之後是拳擊的亂刀，然後飛踢，然後手刀。
裝備上宛如不死鳥之羽翼的異端裝甲Tail Gear.Type-P的唯乃。
我踢碎地面，帶著無畏的笑容沖向了唯乃。
向著震動著的天空，我呼叫出搭檔的名字。
【Tail——ON！！】
【那麼你想要求什麼呢，Tail Red！！】
身披火焰裝甲的兩位展示，愛著相互對立的髮型的兩位展示，彼此的髮型在炎風中互相交錯。
劇烈地角力讓彼此的身體激烈震動起來，劍閃的力道失去發泄口衝擊波將地面深深撕裂。
【在空中自由飛舞的雙馬尾……居然還有和自己心中的雙馬尾進行……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）