特急篇 永生不死的男人（11/13）
BACCANO！大騷動 3 1931 The Grand Punk Railroad 特急篇
聽到這些話，小鬍子的囂張狂傲之氣減弱了。取而代之的是伴隨著理性的、明確的殺意。
「你、你怎麼會知道這些?你是什麼人?」
要是在平時，這樣的事實擺在面前，可以說是對失敗者的嘲笑。現在只有一個人在喧嘩，事實也不可能明朗化。可是，在這種狀況下，誰都無法作出冷靜的判斷，說出這樣的話是很危險的。
「這個時候你居然揭我的短，我雖然不知道你是什麼人，不過你可能是白服人的同伴。我就暫且把你當成他們的同伴吧。」
機關槍的槍口慢慢地對準了蕾切爾的眉間。
絕望之中，不知為什麼她的臉上反而露出了落寞的笑容。
「啊啊，也許這就是對我的報應吧。對，我一直以來逃票乘車，這就是給列車的榮耀抹黑的報應吧。」
「逃票乘車?哼，你這廢物罪名還挺多的。」
「所以，我想在最後一刻，由列車殺死我。由在列車上工作的人來代表列車——」
「?你是在祈求饒命嗎?不管怎麼說，我從事有關列車的工作，有足夠的權利——」
小鬍子一邊說著，一邊慢慢地扣動扳機。
可是，蕾切爾卻無視小鬍子的行為和語言，大聲地叫喊著。
「所以，快點把我殺死吧!在肥豬殺死我之前快些殺死我!紅衣怪物——不——乘務員!」
小鬍子不明白她的意思，但是還是猶豫了一下沒有開槍。
就在這一瞬間，小鬍子的兩肩發出了嘎吱嘎吱地響聲。與此同時，他從來沒有體會過的疼痛直擊他的腦髓。即使不看肩膀，也知道發生什麼事了。是什麼人正從背後抓住了他的肩膀。他痛苦地哀叫著，看向了自己的肩膀，那裡有一雙可怕的手嵌入了他的肩膀。
他不由得扔掉了槍。如果發生一步錯誤，槍就有可能走火了。對於蕾切爾來說幸運的是，槍並沒有走火，而是掉到了地板上。
「嘎啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」
由於疼痛難忍，小鬍子一陣噁心，他的眼淚直流，嘴裡和鼻子里流出了胃液一樣的東西。然後，他的兩肩發出了咔嚓一聲鈍響，身體搖晃了起來。兩肩的關節，在握力之下錯位了。
「……！」
小鬍子痛苦得連哀叫都沒有喊出聲，便失去了知覺，就像是斷丁保險絲的電器產品一樣，旁人連啪的一聲都沒有聽見，便完全失去了意識。
上面又是一片嘈雜聲。這次究竟又是什麼人啊，是那個紅衣怪物又回來了嗎?是不是又要折磨我啊——不要啊。
啪——
接下來的情景在切斯全神貫注的眼睛裡就像是在放慢鏡頭的影片一樣。
不過幸運的是，艾扎克的四肢本身都沒有接觸到地面。如果使用兩手的話，他是可以回到列車上的，可是艾扎克的手始終沒有鬆開切斯。
「你說什麼!?那……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）