終篇 出獄了！
BACCANO！大騷動 8 1934 獄中篇Alice In Jails
舊金山惡魔島監獄
「今天你就出獄了，恭喜你啊。」
聽到米利茲的話，艾薩克不好意思地笑了。
「哎呀——不好意思啊，總覺得您對我太照顧了啊！」
「……由我直接管理出入的，你是第三個啊。另外的兩個人我只是辦理的入獄手續，他們都還沒有出獄呢。」
「好厲害啊！我，豈不是第一名啊！？哎呀，等一下……被逮捕入獄的我沒有什麼厲害的地方啊……難道說厲害的不是我，而是監獄長啊！」
「哎呀，我不是監獄長……哎呀，約翰斯通獄長確實很厲害啊……」
語氣有些亂的米利茲，這樣嘟囔著，對著即將出獄的艾薩克說道。
「在這麼短的時間內可以出去，除了屍體之外，真的是少之又少的事情……啊啊，在監獄裡面補償你的過失是理所應當的事情，等出去之後，進入社會，你能否一如既往地補償自己的過失，這才是關鍵所在啊。請從今往後，一定要痛改前非，為了這個社會，為了美國，更是為了愛你的人們。」
「是的！我，一定會努力！」
看到像個孩子似的大聲保證的艾薩克，米利茲感慨地吐了一口氣，從自己的懷裡掏出一個信封來。
「詉……我從來沒有想到我會說出這樣的話來啊。總之，這是你這一個月來的勞動所得，所以你就堂堂正正地手下吧。就算是為你的餞行增添點色彩。」
接過紙袋子，艾薩克高興地笑著，再三地表示著感謝。
「謝謝啊！哇，太高興了！真的太謝謝你了，獄長大人！」
「哎呀，不是說過了嗎，我不是獄長……」
「那麼，偉人？」
「……哎呀，算了，不要這麼噁心了啊？」
背對著苦笑著送自己的米利茲，艾薩克將辦公室拋到了身後。
之後，和來時一樣，在警官的帶領下——艾薩克離開了小島。
夕陽照射在崖壁上，小島的風景異常的美麗。
「實際上，我這裡回去的錢不夠了……那個……雖然有些難以啟齒啊，米莉亞。你能不能從我的存錢罐裡面，把我的火車費給我送過來啊……」
聽到這個飽含著淚水，充滿著喜悅的聲音，艾薩克自然地露出了微笑。
正因為如此，這句話的力量——使得聽筒另一端的人感到了安心。
這次被接線員接通的，是一個熟悉的有刺青的青年的聲音。
[注1]埃德加·艾倫·坡（EdgarAllanPoe）：19世紀美國作家，同時也是偵探小說的鼻祖，他創立了這種樣式小說「罪案——偵查——推理——破案」的基本的敘事模式。
總覺得應該打個招呼，可是到底說些什麼好呢，艾薩克有些迷惑。
除了和米莉亞相見，就不再考慮其他的事情了——
大多數的情況下，從惡魔島出來之後，往往會在其他的監……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）