第七章 夜想（2/3）
星界系列 星界の斷章I
「要由我來翻譯，還是要用機械翻譯？」
「不好意思，還是麻煩你吧。」尤斯委託耿傑羅擔任翻譯。
亞維這種族總是容易引人警戒。要是突然有亞維人來拜訪，還用機械的聲音來搭話，不大常與外部世界接觸的領民，基本上都會很害怕。如果有同一個地上世界的領民同行，便可以緩和一些緊張感。
「由我來翻譯吧？」亞底挪自告奮勇。
「不，謝謝你的好意。」尤斯拒絕了。
耿傑羅按下門鈴。
出來應門的是個纖瘦的女性。
與對方短暫交談後，耿傑羅回過身來說了，「這是馬維諾的代理人，伊莉薩白女士。」
尤斯對伊莉薩白展現笑容。「初次見面，我叫索巴修。」
伊莉薩白回答了些什麼。
「她說請進。」耿傑羅翻譯著，「還有，使用機械翻譯也沒關係。」
「馬維諾並沒有在這裡。」伊莉薩白面無表情的說了。
「這真是遺憾。」尤斯回答：「那麼，能請您告訴我馬維諾人在哪裡嗎？」
「就算我想告訴你也沒辦法．因為我不知道。」
「您無法和馬維諾聯絡上嗎？」
伊莉薩白無言的點點頭。
「那麼，您知道馬維諾為什麼失蹤嗎？」尤斯想要得到一點線索。
「馬維諾並沒有失蹤。」
尤斯忍不住跟耿傑羅對看了一眼。「但是……」
「那個人偶爾會帶新作品過來。這次只不過是剛好隔了三年。」伊莉薩白輕描淡寫的說著，「的確，之前他每年都會前來，所以這次特別久。但是……他實際上也不缺錢，所以並沒有發表新作品的必要。」
「你不能先讓我聽聽你的根據嗎？」尤斯回問。
「這裡，不對。姆翠瑪姆魯荷不是。」
「不知道。」亞底挪甩甩頭，「也許已經燒死了。也許。在別的地方。不過，如果不是這裡，其它不知道。」
「姆翠瑪姆魯荷在哪裡？」尤斯詢問耿傑羅。
亞底挪的表情變開朗了。「那，有希望。可以找到，新的姆翠瑪姆魯荷。」
「兩年到五年前左右吧。大概是在夏天時燒起來的。在這個地上世界是常有的事。」
伊莉薩白搖搖頭。
是不是該跟他一起去——望著被車頭燈照亮的少年背影，尤斯有點後悔。
但是，既然已經註定要虧本，比起完全賠本，當然就是要盡量少虧一點。如果不能和音樂家順利交易，尤斯只能回到星界軍去，或是被其它的交易者僱用，一點一點的償還貸款吧。
「怎麼了？」尤斯問。
「在那之前先繞繞周圍吧。」耿傑羅建議，「也許會有路。」
亞底挪並沒有反對。
「喂，小子。」導遊耿傑羅用陰沉的語氣說：「你該不會想說姆翠瑪姆魯荷是其中一座森林吧？森林可有好幾十處，如果全都得去，可是要花上一兩年的。」……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）