隱身霧中的街道（3/3）
維多利亞薔薇色 7 戀之禮服與命運之輪
「我想探聽……關於禮服的事情，你有認識清楚這方面的人嗎？」
「你為什麼想知道禮服的事情？」
「蘿拉！」
一旁再度傳來近乎斥責的聲音。夏洛克望向那張桌子，該處有位年齡貌似她的父親的男人，蘿拉聳了聳肩。
「真是討厭。如果是禮服的事，你可以去『瑪利亞』那裡打聽看看吧？那邊應該都會下大量的訂單。」
「『瑪利亞』……我知道了。那邊的女孩子會到這間酒館吃飯嗎？」
「怎麼可能，不過時常會過來喝酒，有不少人就在二樓。你想去「瑪利亞」嗎？」
蘿拉的聲音中透露一股絕望，好像在表示——你也是那種人嗎？
「不，我沒有那種興趣。」
「說得也是，以你的條件也沒有必要。」
蘿拉的聲音聽起來既安心又痛苦。
夏洛克看著蘿拉，她是一位有著微翹可愛鼻子的少女，褪色金髮上打著的一個大蝴蝶結，可說是僅有的裝飾吧。
蘿拉如果要辭去薪俸微薄的裁縫女工工作，或是惹火那名師傅而被迫辭職的話，或許會淪為娼婦吧。畢竟跨過那棟娼館的大門，比跨越奧佛西地昂斯宅邸的花壇柵欄要來得容易許多。
「——蘿拉！」
夏洛克心想，這位管教嚴厲的父親似乎費盡苦心地保護著她，儘管這個男人似乎已被酒精這種事物束縛。
「你喜歡麥芽啤酒嗎？蘿拉小姐。」
夏洛克以餐巾擦拭嘴角，忽然站了起來。
「你要請我喝嗎？」
「嗯，我已經用完餐了。麥芽啤酒比一般啤酒的酒精成分低，但是如果你的戀人會生氣，那就算了吧。」
「我才沒有戀人呢，感謝你的招待。我問你，你吃過真正的巧克力嗎？」
「那是伊芙琳曾經落腳的住所。雖然不太有機會回去，但在倫敦有個房間也比較方便，奧佛西地昂斯宅邸讓人很難待著。」
「要去「瑪利亞」嗎？在那裡可以住一晚上。」
「沒有辦法，我不想讓馬匹過度疲勞。」
他沒有回去倫敦宅邸的意思，又得盡量避免到俱樂部玩樂。夏洛克話一出口，休貝爾想都沒想，隨即搖了搖頭。
夏洛克將玻璃杯遞給他順口問道，男人以銳利的視線看著夏洛克。
「麻煩了。會有貴族到這裡來嗎？」
「你要再來一杯嗎？」
那輛車仍舊停放在琴酒殿旁。
他依靠在吧台上，慢條斯理地啜著酒。不久後看到休貝爾擠開人群，朝他這裡走來。夏洛克拿著玻璃杯，將身體轉向那方。
夏洛克瞄了休貝爾一眼，他似乎沒有特別的含義，基本上休貝爾是對他人不感興趣那型的男人。
「——也好，麻煩你了。」
「沒想到你還會回來，我正在想走回車站的路線。」
蘿拉喜孜孜地跟在後頭一同走到吧台。
「那要去我住的地方嗎？不過……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）