第一章
神秘博物館 2
倫敦的冬天既漫長又嚴酷。
這個地處北方的國家，一到冬季白天便會縮短，才過下午三點，天色就已是一片灰濛濛的。大部分的日子都是陰天，有時一回過神來，才發現已經有一個禮拜沒看見太陽了。空氣中飽含濕度，寒意幾乎要沁入骨髓。一到早晨，鐵定又是漫天大霧，蒙朦朧朧地籠罩住整個街道。
在夕陽完全西沉後的街道，好幾盞煤氣燈投下光線。儘管煤氣燈的明亮光線在夜晚的街道上很方便，但那青白色光芒映照在人們臉上，呈現的膚色簡直與屍體沒什麼兩樣。聽說婦女們因此不太喜歡這種燈，這點的確讓人無法反駁。
擦身而過的行人都豎起厚重大衣的領子快步行走。在冰冷刺骨的空氣之中，響著一道道喀嚏喀睫的急促腳步聲。恐怕此時所有人腦海中所描繪的，都是那團熊熊燃燒的火焰吧，那團全家人團聚一起圍繞著的暖爐。
「嗚嗚，好冷……」
杜德里•萊納斯也是其中之一，他行色匆匆想早點回到大學宿舍，急急忙忙地移動腳步趕路，但由於空氣太過冰冷，讓他的行動變得遲鈍。他在手套上呵了口暖氣，不由得出聲抱怨。
「真沒出息，年輕人別為這種小事抱怨連連。」
「你沒資格說我。真好啊，反正你大概也不會有寒冷的感覺吧。」
他一臉怨對地看向頭頂上方，那裡有個飄浮在空中的少女。
纖細的四肢被紅布包覆著，黑髮垂在背後，如寶石般散發光彩的黑眸正映照出杜德里的身影。愛達低頭望著他，輕輕笑了起來。
「你就不能改變一下你的裝扮嗎?說真的，光看那件衣服就讓我渾身打冷顫。」
愛達怔怔地盯著自己的手臂看。被紅衣包覆住的部分並不多，手臂上褐色的肌膚裸露出來。她往下看著全身裹著大衣並戴著手套和帽子的杜德里，不禁笑出聲來。
「依我來看，是你們穿太多了。那樣不會不好行動嗎?」
接著還加上一句「像行李一樣縮成一團真難看」。
杜德里嘆了口氣。
「……穿著你那種衣服，在這個國家會馬上凍死的。在你的家鄉沒有『入境隨俗』這句諺語嗎?」
杜德里試著想像愛達穿上這個國家傳統服飾後的模樣，一如往常全身大紅，布料不只裁剪縫製過，還是一件用襯裙大大撐起長裙的洋裝，一頭長髮也向上盤起並裝飾上鮮花。但在下一瞬問，腦海里隨即冒出自己被高跟鞋給踢飛的畫面。他甩了甩頭停止想像。
愛達本人似乎因為聽不懂那句諺語，輕輕地蹙眉看向杜德里。他嘆了口氣，再度加快腳步。
「喂，那要怎麼念?」
頭上突然傳來愛達的問話聲，杜德里慌忙地尋找她所指的東西。那是一塊浮現在夜色中的招牌。店門前懸掛著……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）