後記

神曲奏界 紅 5 邂逅緋紅

後記:

各位好,我是榊。雖然距離前一本書相隔了半年以上,不過我總覺得,從去年秋天開始直到今年,我不斷在寫《神曲奏界》。其實這一方面也得加上遊戲腳本的修改、動畫的腳本、遊戲的外傳小說,和字典等等工作一併計算。不過就連未來,也已經排滿了許多與《神曲奏界》相關的案子,所以現在的我根本分身乏術,始終希望藉由細胞分裂而增殖成四個人分工合作,只是實在抓不到其中的訣竅,所以希望哪位大師可以教教我到底該怎麼做……

總之,這本《神曲奏界紅?邂逅紼紅》終於得以問世,如同本書的副標題,這是一部描述「神曲奏界」原點中的原點,即「紅」系列中所有故事的開端,亦是將動畫小說內容修改成書的作品。本書的內容描繪了佛隆和克緹卡兒蒂之間的邂逅,在本書中,佛隆、藍伯特和尤芬麗全都還是神曲學院的學生。

其實當初將這篇定調為學生篇的故事,只預定以動畫小說的形式發行,並沒有轉以其他媒體出版的打算。不過在各方要求之下,最終還是以實體書的形式得以問世。

關於故事敘述的結構方面,雖然我曾經想過要沿用動畫小說的原始內容,想說這次寫起來可輕鬆了~~~結果當我實際查了一下文庫書籍的基本規格,竟然發現頁數嚴重十足……

「如果我們出一本大約原稿紙一百五十頁左右的『輕輕小說』,不是也很棒嗎?這不但非常環保、單價低,對讀者的荷包更是體貼;若要帶著走就更方便了(附帶一提,一般文庫形式的小說,大約二百圓至二百五十圓為基準)。」

結果我這個不但充滿建設性又國際化又經濟又環保又體貼所有人的提案,卻被GA文庫的K總編用「不行」這般超級沒道理的理由給駁回了。於是我在哀號聲中不斷修改之後,這本《神曲奏界紅?邂逅緋紅》總算是彙整成一本比起往常來得稍微薄一點的小說,並將它出版成書。

話說,這本小說的文字量,幾乎是動畫小說的兩倍之多。由於當時的動畫小說是我和徒弟一起執筆的,這點可能多少有些影響,加上寫作的同時,完全沒有考慮到與其他系列作品之間的共通背景設定,使得這次在文庫本化的作業中修改了大量內容,幾乎等於全面性地翻修了一遍。

啊——累死我了……

不過話說回來,內容與前面提到的一樣,基本上和動畫小說沒什麼不同。唯玩過動畫小說的讀者如果也願意再讀一次,那麼我會非常感激!畢竟在不同的媒體表現之下,多少會讓閱讀起來的感覺有所不同才對。

再來,本書成書的時候,正值PS2平台上的動畫小說第一、第二話發售;PC平台上的第三、第……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】