諮詢4「太期待合宿」(2/2)

人生 2

溫泉旅館『地獄屋」  兩天一夜,附帶雨量  一千二百八十圓

「地獄屋」是一家在伊豆持續受到客戶的愛護與支持,以驚人的便宜價格與有牆壁為賣點的三十年老字號旅館。是個能遮風避雨,略顯豪奢的※半間。(譯註:半間約0.91m。)


用量  能享用本地便利商店採收的新鮮食物。由料理長親自剝開塑膠包裝的飯糨竟然有兩個,微波爐「叮」的聲音也會刺激食慾。


洗澡  絕對沒有添加任何入浴劑的天然溫泉(一體化浴室)。從浴缸看向廁所的視野優美絕倫!在絕對沒有加入浴劑的溫泉中,身心都暖烘烘的。沒有使用入浴劑!


來自女老闆的問候

「咯咯咯咯……我是地獄屋的女……女老闆地獄谷吉江……伊……伊豆的自然……咯咯咯咯……房間的味道雖然有點重,但有足夠空間睡覺,而且部分房間也育牆壁。工作人員……口風都很緊……作為犯罪者的藏身處也廣受好評。咯咯咯咯,無法逃亡到菲律賓的人請一定要到地獄屋,享受暫時的自由。」


「……這、這個……該怎麼說呢……」

文也無語了。這個連我也不想去。再說根本就找不到花錢去那裡的意義。

「果然還是預算不足啊。」

「就說要是你沒用掉的話,就能選高級一點的旅館了。不要把錢浪費在美味棒那種東西上。」

「不準說美味棒的壞話!用順手的棒子揍你喔。」

「我是在說你壞話!」

「那就好……不對!不好!我還是要拿順手的棒子揍你。」

「揍你自己的小腦周邊吧,說不定會提高學習能力。」

梨乃和郁美互瞪,氣氛又是一觸即發。郁美已經前傾著擺好架勢了。

「好了好了,二位就是吵起來也找不到住宿喔。大家和和氣氣地商量吧。」

文介入二人之間安撫道。多虧有氣質溫柔的文打圓場,兩人總算冷靜下來了。

「沒有適合的住宿,想也沒用。」

「對頂著理科※大腦袋的梨乃來說,或許是這樣呢。」(譯註:原文頭でつかち也有光說不練的意思。)

「唔!那頂著體育空腦袋的郁美會怎麼做?」

郁美用怯生生的眼神,拽著彩香水手服的袖子。

郁美對文微微一笑。

「吶,錢呢……錢沒問題嗎?」

*Ikumi』s Answer*

「沒問題,我在很多地方殺過價。我很拿手的。這是有絕竅的喔。」

再者,旅行的樂趣不是在去哪裡,而是和誰一起去。這一點我們絕對不會輸給第一新聞社。我方的合宿計畫也漸漸有了雛形,之後就等著出發了。我們恐怕不會在當地遇到吧,希望我們都能過個有意義的合宿。

「呼……靠行動力哦。用豁出去的精神交涉!」

「設定費用是我們預算的五倍……我覺得……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】