第一章 鹽鎮
第六卷 河邊情話
台版 轉自 七夜@輕之國度
紅褐色沙海中揚起白色的沙塵，擾亂了清早的空氣。
慧停下馬，佇立在街道三里外之處望著飛揚起舞的沙塵。
自先前的城鎮出發後五天以來，這副光景已經看過好幾次了。
卡隆與赤兔僅僅瞄了那邊一眼，接著又將視線拉回行走的方向。
慧也繼續在紅褐色沙漠正中央的干白色路徑上前進，在道路前方有一座背依黑褐色岩山的廣闊城鎮。
在清晨微光的照射下，灰白色城鎮看來彷佛傳說中的海市蜃樓。
慧當然從未親眼目睹那座傳說由巨蛤吐氣所形成的虛幻城市，只不過，慧不知為何忽然憶起小時候從翠蘭的祖父那裡聽來的傳說故事。
十五年前，九歲的慧與身為商人的雙親一同自撒馬爾罕前往長安，卻在途中遇上沙暴而失去了雙親。後來，慧在其它商人的救助之下來到了長安，並且被富商劉氏夫婦收養。
另外還有夫婦的孫女，也基於某些理由與他們同住。
那女孩名字就叫翠蘭。
她以不求回報的溫柔，支持並鼓勵著萬念俱灰、失去了求生意志的慧。
後來，慧長期以武將的身分輾轉於沙場，但是隨著翠蘭即將嫁給吐蕃王，他也以護衛宮之名一同前往吐蕃。對慧而言，翠蘭比誰都要重要，他甚至還曾向翠蘭的父親表示成親的意願。這份情感不同於一般的男女之情，然而翠蘭卻是慧唯一想要守護的女性。
所以在知道翠蘭備受吐蕃王的寵愛後，慧便萌生離開吐蕃的想法。
慧自幼即與翠蘭如同兄妹般親近，除了顧慮這點可能會引起吐蕃王的不滿外，還有讓他掛心的，就是在慧前往吐蕃時，曾受唐軍隊之命負責調查吐蕃國內的情勢。
慧並不希望自己危及翠蘭的立場。
因此決心前往撒馬爾罕
慧在八個月前提出這個想法後，接著就自東吐蕃的王都擦宿出發。
慧帶著逃離唐軍的赤兔一起上路，他們在歷經四個月的旅途後來到了鄰國象雄，一位象雄人在象雄王都與他們會合，並且為兩人帶路。又再過四個月之後，一行人抵達了象雄北方的城鎮扎西崗。
「這是個很大的城鎮對不對?」
在城鎮入口下馬的卡隆微笑著說。
雖然這位名叫卡隆的象雄嚮導比慧大十歲，但是由於個子不高、容貌又顯得稚氣，因此看起來宛如十幾歲的少年。
「扎西崗的通商往來十分興盛喔。」
正如卡隆所說，扎西崗的城鎮規模廣大又十分地熱鬧，先前旅途中經過的城鎮完全無法與其相比擬。
以灰白色石頭興建而成的大小房舍，並排在這塊背靠峭壁的扇形土地上；至於建在地勢最高處的建築，應該就是領主之城。城鎮中有鋪設平整的道路，所有寬廣的大街都通往山坡上的領主城……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）