1彈 就連叫出名字都討厭（4/4）
緋彈的亞莉亞 29 盟約的諜候
（好啦，這下要盤問她什麼呢？）
雖然在武偵高中的成績不算好，但詢問的工作還是必須由我來做才行。畢竟在巴斯克維爾小隊里見過瓦爾基麗雅的人之中——亞莉亞動不動就會生氣拔槍造成人權問題，而既然要對話也不可能交給蕾姬啊。就在我如此自我鼓舞的時候……
「哧止依所魯壘拉，塔索魯雷，瓦拉傑，特赫……拉拉魯……！」
我明明什麼都還沒問，瓦爾基麗雅就自己開頭講話了。而且還擺出大概是代表「給我聽好」的那個用手模仿兔耳朵的姿勢。於是我疑惑轉頭看向A子……
但是A子卻滿臉通紅到甚至讓散亂的頭髮都直豎起來，閉著嘴都不講話。
「請問瓦爾基麗雅說了些什麼？既然你有領錢就請做好翻譯的工作呀。」
「她……她說『你之前那樣羞辱過我，跟我結婚』喔？你，你這是逼迫這傢伙做過什麼色色的事情嗎？女人，對女人？」
一臉嚇傻的A子一步，又一步和克羅梅德爾拉開距離。啊啊，請你別逃呀！
「那件事情請擺到一邊去啦！」
我做出像是把看不見的箱子擺到一旁去的手勢，而瓦爾基麗雅似乎也明白了這動作的意思。於是我重新露出嚴肅的表情……
「——據說你的上次潛伏在這個國家的某間女校中，關於這件事你可知道些什麼？只要你提供情報，我或許也能提供你什麼協助。換句話說，我今天是來跟你交易的。瓦爾基麗雅小姐——請問你有什麼要求嗎？」
我如此提議，請A子翻譯後，瓦爾基麗雅雖然沉默了一段時間……
不過她忽然又露出宛如母親想念孩子般的表情。原本勇猛的臉蛋悲傷地扭曲。
然後嘀嘀咕咕不知說著什麼話並全身靠近到牢籠邊，雙手像翅膀一樣輕輕拍打。她頭部兩側位於耳朵的翅膀也跟著拍動起來。
「……她說，『請讓我跟哈耳庇厄見面』。」
「那隻哈比鳥嗎，雖然我不知道能否實現，不過我會去拜託看看武偵廳。這次先告訴你一些情報當作是預付報酬吧。她目前平安無事，我弟弟也有定時喂她飼料吃。但你能否見到她就要看你接下來提供我什麼情報了。」
「她說『知道了』喔。然後……『古蘭督卡或許也有告訴過你們了，我們這些指環連兵團為了避免對立，盡量都不會互相干涉。因此關於你說的那個人物，我知道的也不詳細。但我會把知道的事情都講出來，所以你也別忘了哈耳庇厄的事情』……」
對於瓦爾基麗雅的供述，A子繼續翻譯道..
「『我知道那傢伙潛伏在這個國家。那傢伙和我現在是隸屬不同派對的士兵。在分成兩派之前，那女人確實曾經是我的上司。然後我跟她的部族自古以來就是不斷在爭鬥。』……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）