6彈 虎穴迷宮
第三十卷 追逐茉莉花
我們三人回到破鑼MOTEL後，把回程時從超市買來的冷凍比薩加熱當成晚餐。
我選的是包裝上寫『紐約風海鮮口味』的比薩，可是油膩膩的超難吃。話說配料中這些烤到熟透的鮪魚……從脂肪量來想應該是鮪魚肚吧？我知道歐美人不太吃生魚啦，但是把鮪魚肚拿去烤也太浪費了。
「調查了一整天，收穫只有老哥找到的那對母子啊。而且那線索也不算可靠……話說回來，蹤跡也太少了吧。老爹的體型就算看在美國人眼中也是屬於塊頭較大的類型，應該會有人留下印象才對的說。」
「──應該是故意不留下蹤跡的吧。讓自己不會留在別人記憶中。如果是老爸應該可以辦到這點。」
「真是厲害……就算忍者也很難辦到這點是也。」
就在我們一邊交談，一邊吃著比薩配罐裝可樂的時候──房間電話響起。於是我接起來……
『嗨～你們有外線電話呦～是個叫Hitomi Maeda的女人。要接嗎～？』
守在櫃檯的黑人少女在電話中如此說道。前田瞳（Maeda Hitomi）是茉斬的假名。因為日本的手機在美國有時候會因為通訊規格或電信公司等因素無法使用，所以我為了保險起見，事先透過電子郵件把MOTEL的電話號碼告訴茉斬了。
我們立刻中斷用餐，聚集到切換成免持模式的市內電話邊──
『進展如何？』
是日文。或許對方是經由傳統電話線聯絡的關係而帶有一點雜音，但確實是茉斬的聲音。應該不會有問題。
「雖然是在預料範圍內，不過目標真的幾乎沒有留下什麼蹤跡。但我們會繼續留在洛杉磯調查。妳那邊如何？」
『很順利。明天我會離開紐約到北方去。』
「妳說順利是什麼順利啦？稍微再共享一下情報行不行。話說北方是哪裡？」
我講到一半的時候──通話雜訊的音域稍微下降。就在那瞬間，喀嚓！ＧⅢ按下免持通話鈕切斷了通話。
「──是竊聽。我們馬上換一家MOTEL。」
「咦？」
「什麼？」
看到ＧⅢ立刻到隔壁房間整理起行李的樣子，我和風魔都不禁瞪大眼睛。
「你確定？是被誰竊聽了？」
「誰曉得？但對方肯定是專家。感覺不是透過那台電話，而是在線路途中的某個點攔截通話的。要不是我，搞不好就會漏聽切換頻率時的雜音啦。」
我雖然感到懷疑，不過從ＧⅢ的講法聽起來應該確實是遭到竊聽了吧。
話說居然會在這個時間點遭到竊聽──對方究竟是何方神聖？真教人毛骨悚然。
既然要換地方住，就到明天要調查的義大利街（小義大利）附近吧。我如此提議後──因為晚上車子很少的關係，由ＧⅢ駕駛的凱迪拉克很快就進入了南洛杉磯。小義大利就位於這塊以治安很差出名的地區……（内容加载失败！）