第一章
德爾菲尼亞戰記 4 空漠的王座
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：vessjessy
那一日，在馬萊巴跟前建立起來的國王軍的陣地上，籠罩著一種異樣的氛圍。
原以為已經是馬上就要陷落的馬萊巴在昨日深夜突然又取回了生氣，相反，國王軍內部卻似乎有了什麼重大的事態變化。
「對臣而言，總覺得，那個……不是很明白，即使如陛下所言漢多利庫伯爵從亞努亞侯爵那裡得到了全權委任，可是，這又到底是怎麼一回事呢？」
魯卡南大隊長一面絞盡腦汁一面對國王陳情到。
昨夜，漢多利庫伯爵突如其來的造訪了國王軍的營地，並下令讓魯卡南大隊長離開國王軍歸入自己的指揮之下。但是以大隊長看來則是毫無理由去接受的。即便說是近衛司令官也明白無誤的是國王的麾下。更何況現今的大隊長正是這國王軍的組成部分之一。明明如此，
漢多利庫伯爵卻還要說什麼脫離國王軍。
雖說是以服從命令為天職的近衛兵團，魯卡南大隊長卻並沒有立刻服從這項命令。
也可以說是無法服從吧。
魯卡南大隊長首先是保留了自己的行動，然後便等到天亮以後來到國王的面前申告。
「恕臣僭越，陛下。臣是否要服從這個命令？」
剛剛享用完早餐的國王，一副一如往常的樣子臉上掛著微笑。
「服從命令吧，如何？大隊長。」
因為這樣子顯得過於安穩，反倒使得大隊長這邊困惑了起來。
「那個……也就是說，臣可否認為司令官的命令就是陛下的意志？」
「聽聞讓漢多利庫伯爵穿上紫紺外套的人，不是別人而正是亞努亞侯爵。既然如此，大隊長就不得不服從伯爵的命令。」
「可是……」
大隊長依舊一臉疑問的樣子。
雖然身為將校是很願意服從司令官的命令的，但是國王對司令官也應該是有著命令權的。
「說是這麼說啦。但是從常識來看，僅僅靠兩個人潛入那個寇拉爾城中，將佩爾澤恩侯爵一刀兩斷，而且還能逃出生天，不管怎麼說都不太可能吧。」
伊文綳著個臉，坐在椅子上，俯視起這個從小一起玩到大的傢伙來。
「頭腦稍微冷靜一下吧。（插話：高町奈葉在這一刻附體）建在王宮角落裡被禁止入內的北之塔和正中央的執務室相比根本就是兩回事。在到達佩爾澤恩所在地之前，可不會誰都碰不上的哦。」（插話：直譯的話是辦公室，這裡應該是指內閣或者軍機處一類大臣處理政
「對我來說，這是無所謂的。我只知道他原本不過就是我的發小罷了。因此，不過是他剛好要戴上王冠而已。」
「你以為是誰的錯啊！」
「你這個笨蛋！你倒是說說看你一個人能做到什麼？欲速則不達！你要是確實想要為費爾南伯爵……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）