第四章（2/3）
德爾菲尼亞戰記 7 寇拉爾的暴風雨
老婆婆一次都沒有發出過驚慌的聲音，用悠閑的手勢攪著鍋子。用和那動作差不多的悠哉口調說道。
「只要向對方說王女早就有了對象就好」
在目瞪口呆的王和王女一旁，老婆婆淡淡地繼續說。
「當然要甩掉坦加的王位繼承人不是高貴的對象是不行的。問題在這裡。不可以是臣下，小國的王子也不夠格。但萬幸的是，有個作為王女的結婚對象令誰都只能認同的再好不過的人物在」(譯者:婆婆真是好助攻！)
「在哪裡？」
「就坐在婆婆我眼前」
國王和王女都啞然了。
難以言喻的兩張臉緩緩對視了一下，兩人一起探出身體。
「老糊塗了嗎？！」
「好主意！」
能在千鈞一髮之際防住突如其來飛來的拳頭實在厲害。但是，看起來只是少女的拳頭其怪力卻是有保證書的。國王陷入了汗水淋漓比拼力氣的境地。
「別生氣！只是用來做借口而已！」
「所以才說你是個笨蛋！你敢聲明這種事看看！你以為事情會變成怎麼樣？！」
依然冷靜的老婆婆插嘴。
「只是當場說說是不行的吧。坦加不看到王和王女舉行真正的結婚儀式是不肯認同的」
「看吧果然如此！」
「那麼就真的結婚給他們看好了！」
以坐著的姿勢王和王女都用盡全力比著力氣，但王女突然卸了力。
試探般地看向國王。
「你說什麼？」
「我果然不擅長開玩笑。想要開玩笑卻從沒有成功逗笑過」
「換言之，果然……這個家平時是在更裡面的地方？」
雖然因為濃霧隱藏著大部分的身影，但明顯是正等候著兩人。
「算了。這樣總算有了能對普雷斯寇德候說的借口了。如果對象是我的話他也說不出去悔婚這種話吧」
雖然一邊抱怨著，老婆婆一邊笑了。
在他們的前方，有人站在路的正中央。
並不是因為重金而眉開眼笑，也不是因為感動。而是對國王的姿勢回以禮節。
「雖然聽你說好像全是好事。但有個致命的缺陷。孩子要怎麼辦？」
「記得。是布拉史亞的幽靈啊」
國王懷疑了自己的眼睛。國王的背後只有單純的牆壁。而且是並非老婆婆家的其他建築物的牆壁。
「如果絕對不會暴露身份的話或許這樣也可行…但你在開玩笑吧？這不能解決根本問題。另一方面我也不可能一直獨身下去。雖然誰都不會在我面前明說，但恐怕子爵夫人那件事也是因為這個問題吧。只要有了王妃不管再有多少愛妾都不會被說會造成後宮騷亂了吧」
「給你添了很多麻煩。雖然不成敬意，還請你收下」
因為她是認真的所以才可怕。
老婆婆依然委婉地說道。
「不要誤會啊。說到底不過是形式上的結婚啊」
「我覺得他們也不會問得……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）