第一章
第九卷
台版 轉自 陽子ようこ@輕之國度
訓練
二月八日（一）
孝太郎和露絲一大早就爬了起來。兩人準時在清晨五點出門，展開例行性的晨跑。離開可樂娜庄之後前往河濱公園，沿著河岸的步道繞行一圈，這就是兩人的慢跑路線。
自從去年下半年開始特訓之後，露絲的體力可說是一天比一天進步。進入二月份的時候，各項體能表現獲得了顯著的改善，舉手投足之間幾乎是判若兩人。每天早上從不間斷的運動習慣讓她對自己的身體更加熟悉。多虧了特訓，前幾天在滑雪場時，露絲並沒有像由莉佳那樣醜態百出。
——真不愧是芙蕾亞蘭殿下的子孫，露絲果然很有潛能。
孝太郎的欽佩並不是毫無來由的。特訓剛開始時，結束晨跑的露絲總是累得面色發白、氣喘吁吁；但如今即使跑完全程，她也是神情自然，絲毫不以為意。
拿起毛巾輕拭臉上的汗珠之後，面帶微笑的露絲凝視著孝太郎。
「里見先生，你今天也要鍛鏈嗎?」
沿著河濱公園的步道慢跑數公里之後，接著在公園的廣場進行肌耐力鍛鏈——這就是兩人幾個月以來例行的晨間訓練課程。如今慢跑已經結束，按照以往的慣例，接下來應該是要進行肌耐力鍛鏈才對。
去年晨間訓練開始之初，早苗和由莉佳也加入了特訓的陣容，不過很快就以天氣寒冷或是早上爬不起來的理由退出了特訓，只剩下孝太郎和露絲兩人一路撐到現在。
「不，差不多該進入真正的訓練了。」
孝太郎卻搖搖頭。有別於以往的答案傳人耳中，讓露絲不禁睜大了雙眼，露出詫異的神情。
「真正的訓練?」
「是的。既然露絲現在已經鍛鏈好基礎體力，我想應該可以開始技法的練習了。」
事實上露絲的目的正是希望從孝太郎身上學到防身用的格鬥技。慢跑以及肌耐力鍛練的用意只是為了鍛鏈基礎體力，為日後的格鬥技修行奠定良好的基礎。如今見露絲的體能有了長足的進步，孝太郎這才決定要進入下一個階段。
「你的意思是，我終於可以學習格鬥技了嗎?」
喜出望外的露絲情不自禁地在胸前緊握雙拳，模仿拳擊手揮出刺拳的姿勢。不過露絲本來就不習慣攻擊別人，拳頭自然是沒什麼威力，就算真的被打個正著，應該也是不痛不癢吧。孝太郎凝視著興奮不已的露絲，卻笑著搖搖頭。
「不，跟格鬥技相比，這種武術更適合你。」
「這種武術?」
露絲放下拳頭，雙眼流露出意外的神情。無視於露絲的詫異，孝太郎逕自走向擺在一旁的行李。兩人的行李除了兩個運動背包之外，還有一隻收納棒球球棒的皮套。只見孝太郎從中拿起了皮套。
咔嚓。
「要我使用球棒嗎?」
皮套裡面收納著孝……（内容加载失败！）