.hack//AI buster/Wortan's Spear（3/6）
.hack／／AI buster 2
不——這位直覺敏銳的網路詩人肯定隱約察覺到了，只是沒說出口而已。很明顯的，
他並不打算追查阿爾比雷歐在現實中的形象，追查度會一詩。
（因為會破壞我們之間的關係嗎？） 因為，在網路上刺探他人的現實生活是種禁忌。
就算在網路上的感情多要好，就算在遊戲里同生共死，當其中一方要求在現實中見面的瞬間，雙方的關係經常就此畫下了句點。更別說是在原則上禁止互相接觸的除錯者和玩家了。 （我也不回去接觸你的現實世界。） 我認為這是一條理所當然的界限。 「THE WORLD」的購買者會在線上登記時輸入自己的個人資料。這些隱私是受到保護的，即使是系統管理者，也只有在針對犯罪行為以及違反契約等情況下探取對策時，才能夠調閱使用者的個人資料，當然如果已經準備好被開除的話，並非沒有別的方法。
無論如何——北斗的現實身分，是一位具有相當判斷力的成年人。
「『Key of the Twilight』，一個超越了系統的道具，過去大家都在談論它的存在，謠言是來自BBS上的—篇謎樣文章，內容是以德語寫成的，夾雜著亂碼，所以大部分的玩家都不清楚它的意思。」
「對W·B葉慈而言呢？」
「文章雖然已經被刪除，但是我弄到了原文……要翻譯嗎？」
「你能翮出來嗎？」
「我很厲害…很厲害對吧？對我刮目相看了吧？」
北斗一副自鳴得意的模樣。
超越了系統的PC「司」的力量，是來自隱藏道具。站在玩家的心理上，我很能理解這種想法。
「……我對謠言沒有興趣。」
所以說「Key of Twilight」是個謠言，那種道具並不存在於現行版本的規格里。
「系統管理者。」
「嗯？」
我的心藏怦通地跳了一下。
一—如果是cc公司的話，應該能夠找出登入中的PC所在位置吧？手中也握有玩家的個人資料。如果真的是作弊角色，應該會加以警告，並且禁止他連線才對。」
「你說得沒錯。」
「不這麼做的原因，就是司並沒有做出非法行為——能不能想成是他取得了系統中的隱藏道具呢？至於那個東西是不是叫做『Key of the Twilight』，就另當別論了。」
隱約浮現出真實事件的陰影。
光是日語版就擁有數百萬名使用者的「THE WORlD」，相對的必須擁有為數眾多的系統管理者才得以營運。當然並非所有人都是CC公司的正職員工，除了契約職員之外，像是工作範圍限制在專門輔肋使用者的GM以及測試玩家等，則是屬於打工性質，他們大多都在家裡上班。CC公司對他們下達的指示，也幾乎都在線上管理室中解決。
「莉可莉絲她—……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）