第四話 德魯伊熱氣騰騰的溫泉一游!(3/7)
德魯伊來啰! 2
「咿噫噫噫噫噫噫!」
這根本是山姥嘛。
可不是在澀谷出沒的那種,而是貨真價實的妖怪。(譯註:2000年前期至中期日本年輕女性曾流行過類似山姥的髮型。)
……我、我們會被殺掉的!
「呃,那個,我、我們……」
感覺到性命有危險的我一邊爭取時間,一邊拚命在地上畫出暗示「犯人是山姥頭」的難前神秘留言(翻車魚與淺草桑巴舞的圖)——(譯註:類似山姥頭的髮型在日文稱之為「ヤスンバ」,此為山姥【ヤスウバ】的訛用。另,澀谷=ンブヤ、翻車魚=マンマウ、桑巴舞=ササバ。)
「……請問一下——」
雪那這時以悠閑的口氣問。
「我們正在找這附近的一間溫泉旅館。」
「……唔?」
老婆婆的眼睛突然眯了起來。
接著她又咧嘴發出大笑並站起身。
「跟我來吧……」
老婆婆緩緩地對我們招手,隨後便消失於雜樹林的後方。
「……」
我們四人相互對望了一眼。
穿過那片林地沒多久——有棟旅館還真的靜靜地映入了我們的眼帘。
LoveLove地獄溫泉。
掛在玄關上的門牌也證實了這點。
「來,快進來吧。」
看來整棟旅館最正常的房間就是這裡了。
夏蕾亞馬上在榻榻米上滾了起來,還露出非常開心的表情。
老婆婆將蠟燭的火光對準房間。
在很久很久以前的戰國時代,有一名落難武士逃入了這附近的村落。一開始村人們都很照顧武士——但自從得知那位落難武士的首級值很多賞錢後,村人就在利欲熏心之下把武士給殺了。從此村落便時常發生瘟疫或饑荒,村人們都認為這是落難武士降下的災禍,所以才會將武士的鎧甲整理好、放入神社供奉。
嘰哩。嘰哩。
來到走廊盡頭的房間門口,老婆婆突然停下腳步。
此外,她剛才帶斧頭出去則是為了砍柴。
「哎呀?」
威風凜凜的甲胄看起來雖然豪華——但總覺得讓人不太舒服。
「不,並沒有什麼特別的感覺。不過蓋這棟房子的木材很好。」
雪那如此確認道。老婆婆點點頭。
「真奇怪,難道是我眼花不成……」
「……那麼,你們好好休息咧。」
夏蕾亞一邊咳著一邊朝我走近。
「唔嗯,那套甲胄是有歷史的——」
一陣風咻咻地吹來,房間的窗戶也頓時喀噠聲大作。
我邊走邊偷偷對夏蕾亞咬耳朵。
「沒錯。其實甲胄的主人本來是一名落難武士——」
夏蕾亞也跟我一同佇立於窗際,而就在這時……
她咯咯咯地笑了。
「耶?」
……這麼說來,我的確沒在每天跟動物們朝夕相處的夏蕾亞身上看過任何被蚊蟲叮咬的痕迹。
「……咳、咳……什、什麼事,夏穗?」
在好奇心的驅使下,我忍……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)