第一章 打架人偶，微妙的困惑
第五卷
5月3日池袋Sunshine60通大道
池袋最著名的繁華街道之一，Sunshine60通大道。
通稱「60樓大道」，每一個搭乘電車到池袋來的人出了車站東口的必經之路，堪稱最著名的商業街。
從車站出來到Sunshiy有一條小路，雖然有時候會有人將這條路和「Sunshine大道」混淆以為是同一個，但實際上這是完全不同的兩條路。
時值五一黃金周。
因為大家都開始了漫長的假期，所以池袋的這條街道看上去比往常還要熱鬧數倍。
到池袋來遊玩的一家三口；去影城看電影的情侶；來買衣服的年輕人；前往「虎之穴」以及「漫畫之森」的秋葉原系青少年；還有去「Ao」以及執事咖啡「Swallowtail」的女孩子們——形形色色的人們帶著各種各樣的目的穿過這條街道。而在路邊拉客的夜店風男子、販賣繪畫的女性、甚至還有身材高大的外國人也全都聚集在這裡。
就在這條街道上——從池袋車站的方向走過來的時候，有一個首先映入眼帘的建築。
那就是擁有巨大的室外顯示屏以及懸掛著眾多電影海報的池袋Sunshine影城大樓。
一樓的娛樂城—進門就能夠看到一個巨大的UFO造型的抓娃娃機，接著便是五花八門的遊戲機，在這裡到處都可以看到在等待電影開場前借遊戲機打發時間的青年人的身影。
「喂，喂！洛奇！下一個抓那個！那個！那個玩偶！」
「哎？太狡猾了！諾恩你都已經拿到一個了對吧？」
在娛樂城門口處的UFO抓娃娃機旁邊能夠看到一群女性聚集在一起，使人感到一陣午後的愜意。
「喂，洛奇，我也想玩一下試試。」
「啊，加奈子你先玩，我和洛奇去買點飲料回來。走吧，洛奇。」
「等—等！難道你們打算把我一個人留在這裡嗎？」
「有什麼不好嘛，加奈子。今天你不是有一張諭吉前輩嗎？作為交換可以在英式君的包圍下成為宇宙人啊？哇啊，想像一下都覺得超拉風啊。雖然有些TR……」
「……啊？剛才，她說什麼？」
「……翻譯成日語的話就是，『因為加奈你今天帶了一萬日元，所以單獨把你一個人留在這個UFO旁邊，想像一下你從這個裡面出現的樣子。那場面實在是太壯觀而且又好笑，讓人渾身都起雞皮疙瘩』……大概就是這個意思。真是讓人不舒服，還是說日語好了。」
「等一下，這樣奇怪的翻譯大沒趣了吧。而且你本來就是宇宙人的說。」
就在那大約十來個人一邊說笑著一邊即將離開娛樂城的時候——突然一陣突兀的聲音傳來，打破了這悠閑的時光。
「都給我閃開！」
在這條被稱為步行者天國的商業街中，傳來一陣粗暴的叫嚷。
路人紛紛條件反射—般地向聲音傳來的方向望去……（内容加载失败！）