第1章 被稱作黑貓的男人（2/3）
第一卷
托雷迅速地從餐桌上跳下來，衝到哈里身邊。他輕鬆地扛起劇烈咳嗽的哈里後，和史恩一起衝出店外。
這樣兩百萬就到手了。
穿過石板路後，三個人衝進他們看見的第一間旅館。
2
在離鬧區稍遠的旅館一室中。
「你不要誤會了。」
跨坐在椅子上的托雷對哈里說道。
「雖然我們救了你，但我們不是什麼正義使者……我們是賞金獵人。」
「賞、賞金獵人？」
坐在床上的哈里發出嘶啞的聲音。
在桌上翻著懸賞對象列表的史恩出聲。
「喔，我找到了。哈里·阿弗列克。」
聽到自己的名字，哈里的肩膀震了一下。
史恩念出懸賞對象列表上的數據：
「他在半個月前失蹤，是黑日黨『裡布家族』的幹部，懸賞獎金兩百萬元。沒錯，就是這個大叔。」
托雷接著史恩後面說下去。
「也就是說，我們之所以會出手幫你，是因為帶個屍體去給警察也領不到錢。所以接下來，我們會把你交給警察。如果你要感謝我們的救命之恩，那你就大錯特錯了。」
托雷的話讓哈里大大吐了一口氣。他低下頭，過了一會兒後，才以滿溢著安心感的平穩表情抬起頭。
「要去警局也好。比起要一輩子躲著組織的追殺，這樣的結局還比較好一些。所以，我還是想謝謝你們。」
謝謝你們。哈里低下頭。
「呀、呃……」
托雷抓了抓頭。真是個無害的大叔啊……
哈里繼續說下去：
「……雖然剛剛那個戴帽子的人說我是幹部，但其實我根本沒有那麼高的地位。我不是裡布家族的正式成員，只是個受雇去管理金錢出入的會計而已。」
「原來如此。」點了根煙的史恩低聲說道。
「對組織內情了如指掌的會計逃了，難怪那群人會那麼急。」
「但是，你為什麼要從那個組織里逃出來？」
聽到托雷這麼問，哈里揚起一個淡淡的笑。他的表情看起來就像是心裡有塊角落一直在等著這個問題出現。
「……我對這個為組織耗費人生的自己感到厭煩了。我對每天都要躲著查緝、去查那些骯髒帳的自己感到厭煩了……」
哈里甩了甩頭，繼續自白。
「賞金獵人大哥，我啊，一直想割捨過去。我想要捨棄走在暗處的過去，開拓一個嶄新的人生，所以我才離開裡布家族……」
「你想得太美了。」
從托雷口中發出冷淡的聲音。
嚇了一跳的哈里回頭看著托雷的臉。
「過去是你割捨不了的東西。只要過去一直是過去，你就割捨不了它。」
托雷的胸口起了一陣小小的漣漪。
過去不會那麼容易就逝去。
過去……以一隻家貓的身份所度過的時間。
成為野貓後，他也要繼續背負這段過去。
沉默了一會兒後，哈里蜷起背，……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）