第一章
第二十一卷 Unital Ring I
我——桐谷和人是在二〇〇八年十月七日出生……好像啦。
今年明明已經是第十八次生日，還是有種事不關己的感覺，這或許是因為嬰兒時期親生父母就已經過世，而我完全不記得他們的緣故。
親生父親的名字是鳴坂行人。親生母親的名字則是鳴坂葵。也就是說，如果沒有發生奪走兩人生命，連我也跟著受到重傷的車禍，我應該會用鳴坂和人這個名字來過生活。自己也不太確定，那個時候角色名稱會不會從「桐人」變成「鳴人」。
說起來，我會對計算機有興趣完全是受到養育我的母親翠小姐的影響，由於年紀輕輕就變成無可救藥的網路遊戲玩家與得知自己是養子後對自我認同產生懷疑並非毫無關係，所以也有鳴坂和人在成長過程中完全不在意網路遊戲，結果沒被捲入SAO事件的可能性。事到如今這完全是無謂的想像就是了。
總之就是因為這樣，自從十歲左右的我窺看了網路上的戶籍數據後，就變得不習慣過自己的生日了。到了國二這個最會鬧彆扭的時期，甚至還強硬地拒絕在家裡的慶生，把妹妹直葉給弄哭了。
當然現在已經深切地反省這種愚蠢的行為，為了彌補被囚禁在艾恩葛朗特內的兩年，去年生日時還大肆慶祝了一番，但我還是對於自己是十月七日出生這個無庸置疑的事實完全沒有真實感。這種感覺恐怕會持續到我把所有關於親生父母的事情全部弄清楚才會結束吧。
今年距離我的生日又只剩下十天了。十八歲已經是可以考汽車駕照與投票的年紀。直葉似乎已經開始進行派對的各種準備，同時也嚴格命令我當天一放學就要以最快的速度趕回家，而我自己也很期待當天的來到，不過目前還沒有多餘的心思去思考自己的生日。
這是因為我生日的一周前，也就是距離現在三天之後的九月三十日就是亞絲娜的生日。
「爸爸，決定要送媽媽什麼禮物了嗎？」
輕輕坐在馬克杯邊緣的小妖精這麼對我問道，我邊把身體靠到計算機椅的椅背邊回答：
「嗯～我還在考慮……」
結果稱呼我爸爸的妖精就以不像小孩子，比較像是姊姊的口氣回答：
「不論是要直接去商店還是網路購物，都到了不決定就來不及的時間了！我不希望又像去年那樣，變成當天午休才去取貨的超緊急行程！」
「我也不願意再經歷一次那種捏把冷汗的過程了，但真的很困難啊！亞絲娜都不會說想要些什麼……對了，結衣可不可以不著痕迹地幫我問出來啊？」
在SAO里遇見的人工智慧，同時也是我跟亞絲娜心愛女兒的結衣冷冷拒絕了我的要求。
「不能這樣作弊！只要是爸爸自己選的東西，媽媽一定都會感到高興喲！」
「嗯，是這……（内容加载失败！）