Story 2 Glasses（第二話 眼鏡）（2/9）
英國戀愛物語·艾瑪 1
是還有什麼事情沒做嗎？
是上天還要我這把老骨頭去做些什麼事情嗎？
如果就這麼踏進墳墓，還有什麼會讓我覺得悔恨呢？
艾瑪以單手熟練地將窗帘布的皺褶收好，一一用束帶綁起，仔細地確認皺褶方向與束帶是否調整得適當，好像這房間里每一個平凡無奇的小窗框都是昂貴圖畫的畫框般。明明從窗口能夠看見的，只不過是倫敦平民區里一成不變的光景罷了。
看著艾瑪一板一眼，認真得不得了的側臉，凱莉·史東納浮現一個略為諷刺的笑容。
看來挺有趣的呢……
看起來艾瑪做所有的家事時，都打從心底感到愉快。好似剛剛得到一間可以按照自己的喜好來布置的房子，全心投入的幸福新婚妻子。
做事非常仔細，技巧相當確實；連紅茶也能泡得這樣美味，司康餅也做得好，確實都有裂開的「狼口」（注8）。這孩子的確能夠讓人安心地交付她任何事情。
※注8狼口：英國午茶時間提供的點心司康餅（Se），當麵糰烤得成功時，出現在膨脹部分的裂痕便俗稱為狼口。
真是個值得感謝、難能可貴的女僕。
上帝在這孤獨人生的最後，送來像她這樣的一份禮物，是給「教育」信仰者的獎賞。
將蓋布拉到僵硬的膝蓋上，在鋪平的床鋪上放置早餐托盤，凱莉再一次拿起茶杯，仔細品嘗熱騰騰紅茶飄溢出的新鮮牛奶香味與砂糖甜味。
艾瑪在這段期間依舊毫不停歇地繼續工作。
從幾處燭台收集燒剩的蠟燭，經過時看到桌上的紙張有些散亂，停下腳步，拿起來輕叩桌面對準兩端重新放好，即便椅背的蕾絲套只是稍微歪斜，艾瑪也注意到了，隨手將它拉正。手邊做著工作時還以目光確認女主人的早餐有沒有問題，是否有不足之處。
總之，主人離開棉被之後，就沒辦法在這個房間中做太多的事情了。
自然地彎下腰從床下拿出室內便器，並且用身體遮住女主人的視線，將之清理乾淨。以水壺與水瓶汲取新鮮的水上樓，早餐托盤已經放回推車。但是特別準備的司康餅卻只有一半不見，濃縮奶油（注9）上有稍微挖過的痕迹，但是果醬、印度蔬菜飯（注10）看來部是原封不動。女主人今天早上似乎食慾不佳。
※注9濃縮奶油（Clottedcream）：英國傳統的奶油，將牛奶煮過放置一晚後做成。
※注10印度蔬菜飯（Kedqeree）：加入鱈魚等白肉魚與水煮蛋的燉飯式枓理。
「要不要換其他的食物？」聽到艾瑪這麼問道。
原本失神望著眼前某處的凱莉·史東納迅速眨眼，若有所思地回過神來。
從背心口袋裡拿出黃金懷錶不時看著，距離上次看錶才過五分鐘。懷疑表會……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）