Story 2 Glasses(第二話 眼鏡)(5/9)
英國戀愛物語·艾瑪 1
威廉環顧四下,一一指著視線所及的事物;
「你看,松鴉在枝丫間飛躍,貓在牆上漫步,小孩也在路邊跌倒不是嘛!從太古以來,就規定在這樣的日子裡,所有的人都應該去買眼鏡。你也一定要去買眼鏡才行。走吧,我們去買吧!」
艾瑪目瞪口呆地張著嘴,然後又急忙用一隻手掩住。似乎在忍耐著不要笑出來。
好吧,桂冠詩人既然行不通,那就來場能夠逗笑她的喜劇吧!
「謝謝。」
終於能夠說出話來時,她這麼說。
「我很高興,但是請讓我稍微考慮一下。」
「當然。」威廉點頭。「請慢慢考慮,我等待你的好消息。」
回到122號連棟住宅,艾瑪脫下外出服,取下披肩。然後重新繫上圍裙,以髮夾仔細地夾好頭巾。
插圖050
將購買回來的東西一一歸位,一隻手拎著裝有綉線的袋子從門口探看,可以看到女主人坐在客廳暖爐前的椅子上看書,於是她打聲招呼說我回來了,接著將採購回來的物品交給女主人。
「這是綉線。」
「嗯,好。」
「黃色15號不巧賣完了,要等下次進貨,大約需要兩周的時間。不過13號或17號都有貨。如果需要的話,我可以再去一趟。」
「這樣啊,謝謝。」
凱莉·史東納迅速地確認過綉線,又放回袋中,再次交還給她。
「請放在裁縫箱那邊。」
「是。」
艾瑪回答後退下,將袋子拿到窗邊的工作桌。裁縫箱四周放著綳在木框上綉到一半的刺繡作品、插滿各色大頭針的針墊,還有好幾個銀制頂針到處散落著,在在令人聯想到愉快的刺繡工作。艾瑪有些遲疑不知該把新綉線放在哪裡,於是整袋放在裁縫箱的蓋子上。
接著再走回來,輕輕地把靠墊拍松,把蓋毯邊緣散亂的流蘇整理整齊,然後若無其事地靠近暖爐。
哎喲哎喲……
艾瑪的臉上不知何時浮現了一朵要形容為微笑,又笑得太大的和緩笑容。
艾瑪稍微轉動身軀,直盯著暖爐上方。
不用說是女主人,連周圍的人家也都早已入睡。夜深人靜,只有黑暗包圍在身邊,在這一段時光里,能夠令人同時意識到獨處的寂寞與特權。
住宿在瓊斯家擔任家庭教師時,曾遇到威廉和葛蕾絲露骨地這麼做。看到他們表現出這樣的行為,反而更容易看出他們內心有多麼愧疚,孩子們遇到異於平常的事情時,總是會畏懼地垂下眼。
「你怎麼了?」
就像在逃避天主的視線一般。
一副好像宣告「如果有怨言,你就說說看啊!」的表情。
將蠟燭放在閣樓房間內兼作洗臉台使用的小桌子上,面對放置在那兒的鏡子,坐在凳子上解開頭髮。
雖然這一切只是誤解。
威廉·瓊斯……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)