Story 3 The man from south（第三話 有朋自南方來）（6/8）
英國戀愛物語·艾瑪 1
傳說中鮮艷的青橘條紋（原來如此，就是這個呀……威廉心想）的小盒子中，放置在令人聯想到教皇服裝的天鵝絨布凹陷處的，是看似焊錫但其實是純銀，施有精製裝飾雕刻的名片盒，打磨得亮晶晶的表面，映照出威廉因驚訝而比平常顏色更淡的眼瞳。
不妙，威廉想。這個相當昂貴。
有可能賴帳嗎？
「請確認：」
「哦……」
說是這麼說，隨便摸它而留下指紋的話，這麼一來不是有損它的價值嗎？當他心想應該戴個手套才能摸它，四處張望時，對方已經迅速拿出準備好的手套，將小小的器具翻過來展示，並說，已經刻好您指定的名字。
刻印在上面的文字是：
BELOVEED·EMMA
威廉的綠色眼珠燃燒成金色
搞不清楚到底是怎麼回事？
搞不清楚究竟是怎麼了？
用力仰身的動作差點把小盒子給打翻。
好像快要引發腦貧血似的感覺。
「不會吧……」那位使者看到威廉的樣子，變得有些畏縮。心中八成想著這是已經刻上文字的商品，要是沒賣掉就虧大了。「是拼字或是您指定的字體有錯嗎？可……可是敝公司是絕對誠實……對了，這是您委託的詳細內容，請再確認一次！」
使者拿出和訪問卡一樣蓋有誇張紋章與金色鑲邊的合約書。
自己也不知道自己究竟在做什麼的當頭，威廉已經接下合約書讀了起來，這類文件每天看到厭煩，要把細小的文字全部仔細看完得花上不少時間。不過每天的訓練已經讓他無意識地知道只要看哪些部分就可以，於是跳著看過一遍；接著，他突然被某個部分吸引，文件的最後，有簽約者的簽名確認。
如水草般或是如謎樣暗號般自由奔放、龍飛鳳舞的記號旁，怪異地並列著充滿孩子氣，大小不一有如初學者學寫字般的字母，從這邊看來，那個看不懂的簽名似乎是哈基姆·亞達瓦利。
「……是哈基姆？」
威廉自言自語。
「你擅自做出這種事情讓我很困擾！」
「總之，你把這拿去吧！」
客人以目光示意知道了，卻還是站著。那削瘦優雅的站姿，還真像黃昏時水邊獨來獨佇立不動的白鷺呢！艾瑪心想。
「在速戰速決、大膽直接的你眼裡看來，可能會覺得我繞太大一圈又慢吞吞，感到厭煩或焦急，但是我希望能夠靜靜地守護著她。喏，我是認真的，不是鬧著玩。你能夠了解吧？拜託你！」
「請進。」
「您今天沒和瓊斯先生在一起啊？」
「我知道了。」
「你好，艾瑪，」微微一笑。「請原諒我突然登門拜訪。」
「我真的很驚訝，你實在太敏銳了、令人佩服、真是明察秋毫：再加上你溫暖又無微不至的用心，我非……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）