塞納河的水流
英國奇異譚 3 被困的獨角獸
「請乘客們注意：本航班將於十分鐘後在巴黎的夏爾.戴高樂機場降落。」
聽到空中小姐用流利的日語進行的播報後，機上的乘客們紛紛坐回了自己的座位。
過於專註於手裡捧著的口袋書的悠里.佛達姆抬起頭，終於意識到自己在哪裡。原本聽著的古典音樂頻道已經變成了嘈雜的電波干擾聲。他摘下耳機纏起來，然後將它塞在前方的袋子里，隨之在座位上坐好並繫上了安全帶。
一時間，一種喜悅湧上心頭。
八月中旬。
暑假的前半部分，悠里和父母一起回到母親娘家所在的日本，為了能跟學友西蒙.德.貝魯傑一起度過剩下的一半假期，他乘飛機來到了法國。悠里和西蒙就讀於聖.拉斐爾——這個英國薩默西特郡的住宿制公立學校。九月份他們即將升入四年級的下級班。他們約好了，暑假的後半要在身為法國貴族的西蒙的家裡一起度過。後來西蒙寫郵件給悠里，告訴他自己住在法國南部的別墅。悠里找了幾本旅行指南以及地圖冊塞在包里就上路了。
飛機起飛後，悠里開始翻閱這些旅行指南。找好自己想去的地方和想吃的美食後，他看起了不小心夾在旅遊指南裡帶出來的一本法國的傳奇故事，結果一發不可收拾，讀到廢寢忘食的程度。圍繞鑰匙、戒指相互欺騙的公主，行使初夜權遭到村裡姑娘詛咒的領主——與充滿美麗妖精的英國民間傳說相比，這些在中世紀的黑暗城堡或森林中發生的殘虐故事，以及隱藏在黑暗中的亡靈的故事，雖然殘酷程度差不多，但給人的感覺卻更加陰暗慘淡。
雖然如此，但看到恐怖的故事，就會一個接一個看下去的行為，大概是人類的本性吧！悠里也不例外，他對這本書看到欲罷不能，從日本飛到法國的十二小時，就這樣一轉眼過去了。
在一陣輕微的失重感過後，飛機還算平穩地著陸了。
飛機降落的夏爾.戴高樂機場相當寬廣。反射著日光的鋼架結構，使得機場建築整體統一為白色，給人很時尚的印象。雖然發現第一候機樓和第二候機樓距離相當遠，無法步行，但悠里還是不切實際地冒出了不想乘傳送車的念頭。
取了行李後，悠里走向出口，剛邁出機場大門就聽到西蒙用輕柔的聲音招呼自己。
在西蒙出聲之前，悠里就看到了他。
他總是那麼引人注目。
如陽光般閃耀的金髮。
高挺的鼻樑上架著深色的太陽鏡。
鮮艷的土耳其藍色襯衫托出他端麗的姿態。
雖然穿著非常隨意，但西蒙即使混跡於一群法國人當中也依舊非常出眾，這讓悠里不禁有些感慨。
「嘿，悠里。entcava（你好嗎）？」
二人靠近後，西蒙脫口而出的法語讓悠里在一瞬間……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）