被打擾的長眠
英國奇異譚 4 無盡的德魯伊誓約
第一章被打擾的長眠
從山中開始，海邊、鐵橋，隨著火車的移動，悠里?佛達姆在腦海中歡快地描繪著歌曲的曲調，但是到了最後一小節的時候，他的腦袋卻突然凍結了。
（奇怪？）
從小就耳熟能詳的日本童謠此時卻無論如何也想不起來，這讓悠里很不甘心地皺起眉頭。
（是什麼來著？）
自己現在還遠遠沒有年長到要忘動忘西的時候吧？或者說是僅僅是記憶力欠缺？這似乎也不是什麼值得高興的事情。總而言之，他的腦子就好象壞掉的老唱片一樣反覆重播著同一個地方，可就是無論如何也想不起後面的部分。
彷彿在嘲笑這樣的悠里一樣，透過奔馳在軌道中的列車的窗口，可以看到好象火球一樣的橙色光團疾馳而過。話說回來，他之所以會想起這首童謠，就是因為這個漫長的彷彿無邊無盡一樣的海底隧道。
（啊啊，不過想不起來也許反而比較好。）
悠里通過反射在窗玻璃上的車內情形，發現了坐在自己對面席位上的朋友，正低垂端正的面孔注視著手上的雜誌，於是不知不覺地露出了微笑。這位法國貴族後裔不管什麼時候，不管在做什麼，都充滿幽雅高貴的感覺。西蒙?德?貝魯傑從一開始就在熱心地閱讀著某個報道。
悠里注視著朋友身影，繼續思考著沒有想起來的歌詞。
悠里的父親是英國人，母親是日本人。在小時侯還居住在日本的時候，他在車子行駛在連接東京和京都的高速公路上時學會了這首童謠。單純的歌詞，單純的旋律，僅僅如此已經很方便讓孩子記住。不過悠里之所以在為數眾多的日本童謠中對這首歌的印象特別鮮明，還是存在其他原因的。
佛達姆家的姐弟感情非常要好，所以他們在唱這首歌的時候定下了一個規矩。就是說，無關隧道長短，從車子進如隧道入口起就要開始唱這首歌，然後必須在車子穿過這條隧道的出口那個瞬間唱完。可以算是一種遊戲吧。
這個原本是姊姊為了和弟弟一起玩而想出來的規則，卻使單純的悠里幾乎是立刻熱衷於這個遊戲之中。在隧道的距離超過預計的時候，就算快要喘不過氣來，他也會拚命拖長唱歌的時間，甚至曾經因此而缺氧暈倒。
也不知道算不算是一種可悲，從那之後，不管是坐電車還是坐火車，只要看到隧道，那些歌詞就會情不自禁在腦海中飛舞。這次也是如此，剛一進入連接英法海峽的漫長隧道，悠里已經情不自禁歌唱了起來。
不過老實說，這是足足要花二十分鐘才能完全通過的超長隧道。
（不管怎麼想，我也撐不了那麼久吧？）
如果在這裡鬧到缺氧的地步的話，可就一點都不好笑了。
就在悠里輕……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）