第四章(2/10)
翼之歸處 3 未頌的契約〈下〉
萊曼朵唐突的打斷了亞爾德,雖然她提了一個很有趣的設問,但亞爾德當然不會就此被轉移話題。
「是出於何種緣因,您才決定發動那場襲擊?」
「你有憎恨過沙漠的語言嗎,在你的出生故鄉用的不是這種語言吧,你有沒有學過故鄉的語言?有沒有為了不被沙漠語給吞併而保護故鄉的語言?為什麼大家都在用沙漠語呢?」
「……大概因為商隊的重要性吧。商業的力量緊系著文化的傳播。我們大概就是例子吧。當然語種本身的易懂,文字種類的簡潔都有些影響。但根本上來說還是實力,財富的力量讓沙漠語廣泛傳播,雖然只是在下的鄙見」
無奈的回答了萊曼朵的提問,沒辦法誰叫亞爾德最喜歡進行這類說明呢。這大概是他對自己最不信任事項中排到第三位的事情――絕不放過任何解說的機會。明知是個怪嗜好,卻怎麼也改不過來。
萊曼朵對亞爾德的答案不置可否,只是望著遠處,低語道,
「孩子時,我被逼著去背誦沙漠的故事,就是為了學會這種語言」
「是國王夢中穿越沙漠之類的故事嗎?」
提了一個著名的傳說故事,對方微微點頭道,
「是的,還有就是『詩華百夜』」
「是關於智慧女神翡翠之門的故事?」
「女神什麼的,明明不存在」
聲音明顯生硬了。
――不好。
在北地,神這個詞似乎等同於禁語。幸好對方沒有計較下去。
「我一直在想。為什麼必須去學會那麼遙遠土地上的語言。無論是故事中登場的人名,還是思考方式,與我都有一種隔閡感。可是不知不覺中,那種隔閡感卻消失了」
說完,萊曼朵眼神迷茫,她看著一朵朵顏色各異的花,從這朵到那朵。
接著,低語道,
「我們因為語言而發生改變,活在世上也許就是這樣吧。往昔成千上萬的死者聲音,被生者的力量遮蓋而消失。若是,明月――」
「明月不會說話,死者亦然。您應該也聽過這句話吧,SAI、SADI、SAYARIMU」
既然手上沒有能保證商人小命的手段,那就只有請陸斯大公代勞了。彼此應該在某種程度上是利害一致的,能期待生擒商人。這便是第一步。期望越高失望也就越大,所以最好是一步步的引導對方朝自己希望的方向,一點點讓對方讓步。
亞爾德挑起眉毛,她說的如此輕描淡寫,真是個深不可測的對手,到底幾分是認真的?覺得看不透她。
剛才說過的這句話,深深的沉沉的裝入心底。不是消失,而是化為難以動搖的基石。
――從一開始他與我侍奉的主人便有所不同。
「――我生氣的不是商人,而是皇帝陛下的所做所為」
「拉茲拉夫手上如果有對他效忠的人,也許會襲擊……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)