第10章 春雪(2/3)
宮本武藏·劍與禪 卷四 風之卷
靈彌才十一二歲,卻已亭亭玉立,明眸動人,將來一定是吉野第二代。
她對紹由所說的話,似懂非懂。於是紹由問道:
「懂了嗎?沒問題吧?」
「懂了。」
她眨眨那雙圓溜溜的眼睛,點點頭,走出房間到走廊上。
關上背後的紙門,站在走廊的靈彌,突然拍手大叫道:
「采女姐、珠水姐、系之助姐快出來一下!」
房內的侍女們,齊聲問道:
「什麼事?」
侍女們出了房間,站在走廊上,也跟著靈彌拍手叫道:
「啊!」
「哇!」
「好美啊!」
房內飲酒的人,聽到外面的歡呼聲,都抱著羨慕之心,想問問到底發生了什麼事。最後,紹由問道:
「發生了什麼事?打開門看看!」
「我來開吧!」
侍女拉開紙門。
門一開,眾人不約而同:
「啊!下雪了!」
光悅看到自己吐氣的白煙,於是說道:
「退到一旁去!」
「我們不能這樣喝冷酒。如果對方真有此意,我們豈能沉默不語?想想法子,一定要讓吉野太夫過來。」
靈彌已經將紹由交代她將吉野太夫帶來的事情忘得一乾二淨。因為她的腳已弄髒打濕了,其他的侍女只好像抱嬰兒一般,將她攙走。
沒多久,墨菊太夫回來,她恭恭敬敬將書信盒拿到紹由和光悅面前:
「我來接下半首吧!」
紹由看了一眼,苦笑道:
「可真慎重呀!」
平常,要是發生這種事,跌倒的那位一定會大哭大鬧。可是今天卻出乎意料,跌倒的侍女沾了滿身的雪,反而高興無比。站起來之後,更走向外頭,並且大聲唱:
「上來!上來!」
「如果是別的太夫這麼說,我還能理解。沒想到扇屋的吉野太夫這個大美人會斷然拒絕客人,吉野也逐漸變成要用金錢買的人啊!」
武藏也看著外面:
侍女當中,有人不想掃船橋先生的興頭,所以機靈的去探尋吉野太夫的情況,然後回到原處向紹由小聲回報:
「好唷!好唷!高嶺之花何畏嚴寒之雲……啊!寫得好,雲上之人,也要懊惱嘍!」
太夫叱喝:
「會來,可是……可是什麼?」
但卻沒人理會。
「侍女們不夠分量,所以只好麻煩太夫到寒嚴先生那兒走一趟。」
「什麼都沒寫,怎麼讀呢?」
「那麼,光悅大人,您說這要怎麼讀呢?」
「是的。吉野太夫的事啊!」
「到了明天上午,不知道會變成什麼樣?」
紹由苦笑,望望光悅。光悅也苦笑問道:
「不是。」
「啊?」
「應該是要我們讀出它的意思吧!」
「念念看,沒有看不懂的道理。」
「他把我們看成笨蛋啊……還是寫去的名歌,他無法馬上回答,而這張白紙是代表抱歉的投降書呢?」
「是的。」
於是紹由將詩折好,交給墨菊太夫,……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)